"جزيلًا لكم" - Traduction Arabe en Turc

• çok

Bugün beni dinlediğiniz için çok teşekkür ederim, size şunu söyleyen ilk kişi olmalıyım: Salondan ayrılmadan önce ellerinizi yıkayın.
شكرًا جزيلًا لكم على إنصاتكم لي اليوم، يمكنني أن أكون أول من يقول لكم: اغسلوا أيديكم حين تغادرون المسرح.

Hadi ama! Yaptığınız, saçmalığın daniskası! çok sağ olun ama bana birini bulmanıza ihtiyacım yok.
بحقكم، هذا سخيف، شكراً جزيلًا لكم ولكنني لا أريدكم أن تجدوا لي رفيقاً

Yardıma gelen herkese çok teşekkürler.
لكل من أتى لتقديم المساعدة شكرًا جزيلًا لكم

Bunun için hepinize çok teşekkür ederim. Şerefe.
شكرًا جزيلًا لكم جميعًا على فعل هذا، نخبكم.

çok teşekkürler, hanımlar ve beyler.
شكرًا جزيلًا لكم أيها السيدات والسادة.

Hepinize çok teşekkürler. İrtibata geçeriz.
شكرًا جزيلًا لكم ، سوف نبقى على اتصال

çok teşekkür ederim.
شكرًا جزيلًا لكم شكرًا جزيلًا لكم

İyi vardiyalar. çok teşekkürler.
استمتعوا بمناوبتكم شكرًا جزيلًا لكم

Gayet basit. Hepiniz çok sağ olun. Teşekkürler.
شكرًا جزيلًا لكم جميعًا، شكرًا لكم.

Bunu yapmanıza gerek yoktu , ama çok çok teşekkürler.
-لم يكن عليكم فعل ذلك، ولكن شكرًا جزيلًا لكم

Geldiğiniz için hepinize çok teşekkürler.
.شكرًا جزيلًا لكم جميعًا لحضوركم

Ben işe geri dönmeliyim. Hepinize çok teşekkürler.
،فعلي مباشرة عملي شكرًا جزيلًا لكم

Beni konuk ettiğiniz için, çok teşekkürler.
.. شكرًا جزيلًا لكم على استضافتي

çok teşekkür ederim.
شكرًا جزيلًا لكم.

çok teşekkürler.
شكرًا جزيلًا لكم.

çok teşekkür ederim
شكرًا جزيلًا لكم.