"جزّار" - Traduction Arabe en Turc

• kasap
• kasabı
• kasabın
• kasabım
• satırla

Gazetelerde beyaz bir kadının evine kasap bıçağıyla girdiğini yazıyor.
الصحيفة قالت أنه إقتحم منزل إمرأة بيضاء ومعه سكين جزّار

Colorado Lake'in oradaki bankamatiğe gittim kesekâğıdından maske takmış bir adam kasap bıçağıyla bana saldırıp bütün paramı ve başparmağımı aldı.
كنت عند ماكينة الصراف بشارع كولورادو عندما تم مهاجمتي من قبل رجل في قناع ورقي مع سكين جزّار الذي أخذ كل مالي، وإبهامي

Bizzat burada işte. kasap kâğıdına sarılı hâlde kapımın önünde buldum.
وهذه هي بعينها وجدتُها على عتبة بابي ملفوفةً بورق جزّار

Bu aynı Londra polisinin yakaladığı Brighton kasabı'na benziyor.
هكذا قبضوا على "جزّار برايتون"

Kral Hydroflax, Kemik Toprakları'nın kasabı.
الملك "هيدروفلاكس" جزّار مروج العظام

Fakat 10 yıl önce bir kasabın ailesi katledilmiş.
لكن مُنذ عشر سنواتٍ، تم ذبح عائلة جزّار.

Diyelim ki ben kasabım, Aldo Capelli ise sütçü ve manav ben %35 ile çalışırken o--
الآن، أنا جزّار وأيضا لبّان وبقال أعمل على 35 سلعة

Bu, bir de Main Street'te sevdiğim bir kasap vardı.
هذا, بالإضافة إلى جزّار راق لي في الشارع العام

Daha on yaşındayken... bir kasap bıçağıyla babasının boğazını... boydan boya kesti.
كان ذلك عندما كان فيالعاشرةمن عمره... أخذ سكين جزّار وقطع حنجرة أبيه .من الأذن إلى الأذن.

New York'taki en iyi kasap Bleecker Sokağı'nda, efendim.
أفضل محل جزّار في "نيويورك" في شارع "بليكر" سيدي.

Aynı zamanda da eski erkek arkadaşlarımla yiyişmek için ergen rolü yaptım sevgilimin kurt adam lanetini tetiklemek için sahte bir dövüş ayarladım ve bir keresinde kasap bıçağıyla hıyarın tekinin parmaklarını koparmıştım.
كما أنّي مثّلت شخصيّة مراهقة لأستغلّ خليليّ السابقين حميميًّا. دبّرت قتالًا زائفًا لأقدح لعنة عشيقي المذؤوب. وقطّعت أصابع ذاك الرجل بسكّين جزّار ذات مرّة.

Ben Nikander eski kasap, şimdilerde yeni çöpçü.
أنا (نيكاندر) جزّار سابق، والآن سائق شاحنة نفايات

Bir kasap dükkanının üzerindeki küçük bir dairede.
شقّة صغيرة فوق محل جزّار

Bıçaklanarak. 16 kez kasap bıçağıyla bıçaklanarak!
مطعونة 16 مرة بسكين جزّار

O bir kasap.
-هذا متوقّع ، فهو جزّار

"...ve duş perdesi sökülürken kasap bıçağı tutan bir el belirdi."
"وظهرت يد حاملةَ لسكين جزّار"

- İnsan belediye başkanı Yosemite kasabı'nın tarafında yer alıyor.
- رئيس بلدية إنساني... متعاطف إلى جزّار يوسمايت.

Kasabımızın oğlu. Aile kasabı.
...ابن الجزار جزّار العائلة

Burtonsville lisesi kasabı.
جزّار ثانوية (بورتنزفيل)

Torbacı kasabın teki.
جزّار يتاجر بالمخدرات والذي أسوء علي مدي كبير.

- Burada bir kasabın ellerindeyim.
حصلت على جزّار ملعون هنا!

- Ben kasabım.
-أنا جزّار .

İntikam fantazisi, Tony, sonunda patronun kafası satırla yarılıyor.
إنه إنتقام خيالي يا (توني) والذي انتهي برأس الزعيم مشقوق من قبل جزّار