- Tam burada mı? - Cesedini gördüm. | Open Subtitles | ـ هنا تماماً ـ ريس ، لقد رأيت جسدة ولمسته |
- Tam burada mı? - Cesedini gördüm. | Open Subtitles | ـ هنا تماماً ـ ريس ، لقد رأيت جسدة ولمسته |
Yangın Cesedini tanınamaz hale getirdi demiştin. | Open Subtitles | أنتَ قلت أن النار حرقت جسدة بعد الأعتراف. |
Ve bırakmak istiyor ama vücudu buna izin vermiyor. | Open Subtitles | وهو يحاول أن يُقلع عن ذلك ولكن جسدة لا يدعة يفعل ذلك |
vücudu araba tarafından parçalanmış ancak kırılalı uzun zaman olmuş. | Open Subtitles | تم تحطيم جسدة بالسيارة ولكنة كان مكسورا قبل ذلك بفتره كبيره |
Bedeninin ölmesinden korkmadı. | Open Subtitles | لم يكن خائفا من ان يموت جسدة |
Bedeninin yarısı zarar görmüş. | Open Subtitles | ونصف جسدة يبدو مدمر |
- Cesedini Çin mahallesinde bulduk. - Ne? | Open Subtitles | وجدنا جسدة بالمدينة الصينية ماذا؟ |
Bu yüzden Cesedini denize sunuyoruz. | Open Subtitles | ولذلك نحن نلتزم بأعطاء جسدة الى البحر |
Ne yazık ki Cesedini kurtarmayı başaramadık. | Open Subtitles | أنا أخشى أنا لن نتسطيع استرداد جسدة |
O artık vücudu çalışmayı bıraktı, aramızdan ayrıldı. | Open Subtitles | ان جسدة توقف عن العمل وانة قد ذهب الان |
vücudu istediğimiz yöne çevirip kan akışının beyne gitmesini sağlayacağız. | Open Subtitles | وبعدها نميل جسدة لكي يتدفق الدماء للمخ |
Belki biz de Daniel'ı bu uyku kapsülüne koyarız, böylece vücudu desteklenmiş olur. | Open Subtitles | إذاً يمكننا أن نضع ( دانييل ) فى سبات حيث يستطيع جسدة ان يبقى للأبد |