"جلال" - Traduction Arabe en Turc

• Celal
• Iqlak
• Celaleddin
• Jalal
• verildim
• İmparator

Asla unutma senin Celal'le evliğin sadece bir alyanstan ibaret.
لا تنسي أبدا أن زواجك من جلال كان صفقة فقط

Hey, haydi bakalım Celal, buzları geri yükleyin, çabuk olun.
اينفر , جلال , أعيدوا الثلج الى مكانه هيا بسرعة بسرعة

Celal, birkaç Hint Rajputu Amer yolunda bu türbeye gelen Müslüman hacıları durdurduğunda. az kalsın bir isyan çıkıyordu.
جلال ، حصل بعض الشغب عند حدود آجمير بعض الراجبوتيين عترضوا طريق الحجاج المسلمين

Iqlak Ahmed. Yine El-Kaide. Ibrahim Khan'ın sağ kolu.
" جلال أحمد) عضو بالقاعدة أيضا) ( واليد اليمنى (لأبراهيم خان

Amacım, Ibrahim Khan'ı, Iqlak Ahmed'i Mohammad Zaheer'i ve Khursheed Lala'yı serbest bırakmak değil öldürmekti.
(لم أرد أنقاذ(أبراهيم خان)أو(جلال أحمد (و(محمد زهير)و(خورشيدلالا أردت أن أقتلهم

İmparatorumuz Celaleddin Muhammed de ataları gibi gerçek bir gazidir.
ومثل بقية أجداده إن ملكنا جلال الدين استحق لقب الغازي

Eğer biri Celal ile benim arama girmeye çalışırsa, onu mahvederim!
إذا حاول أي كان الحؤول بيني وبين جلال فسأدمره تماماً

Allah'a binlerce kez şükürler olsun Celal, sana yeni bir hayat bahşetti.
الحمد لله على سلامتك يا جلال لقد أعطاك عمراً جديداً

Celal, suikastın arkasında senin olduğunu biliyor.
لقد علم جلال بمحاولتك لاغتياله وهو غاضب جداً

Albay Osman ve ayrıca Şah Celal gibi, İkisi de Sület'lidir.
أمثال الخليفة العثمانى والشاه جلال "كلاهما من "سيليت

Celal bir şey getir.
جلال , أحضر لي شيئا

Celal, Babür ordusu senin vereceğin işareti bekliyor.
جلال جيوش المغول تنتظر إشارتك

Celal, herkesten çok ona hürmet eder.
جلال يوليها الاحترام الأكبر

Hayır Celal!
لا يا جلال .. لا

Bu yüzden seni affediyorum Celal!
لذلك فأنا أسامحك يا جلال

Ölen teröristlerin isimleri Khursheed Lala Iqlak Ahmed, Mohammad Zaheer ve Ibrahim Khan.
(أسمائهم (خورشيدلالا (جلال أحمد)و(محمد زهير)و(أبراهيم خان)

Iqlak Ahmed. Gujarat 2002. Onurluyum.
(جلال أحمد) ولاية غوجارات عام 2002.

Evet. Celaleddin'in kız kardeşi Banu Begüm'le evlendim.
نعم زوجتي باكشي بيغم أخت الامبراطور جلال الدين

Babürler'in kralı Hindistan'ın İmparatoru Celaleddin Muhammed teşrif ediyor!
ملك الملوك وامبراطور الهند جلال الدين محمد

Ben Khadija, Nasser ve Jalal ile kalacağım.
سأبقى مع (خديجة) ، (ناصـر) ، و (جلال)

Terhis edilmeden önce J-Bad'de bir MARSOC birliğine verildim.
قبل مغادرتي, كنت ضمن وحدة مارسوك في جلال اباد

Bu, Bayram Han'ın genç İmparator için Delhi tahtını nasıl geri kazandığını açıklıyor.
وهكذا وبفضل بيرم خان استعاد المغول حكم دلهي باسم جلال الدين