"جلالتِك" - Traduction Arabe en Turc

• Sayın Yargıç

Sayın Yargıç, dava sürecnde ölüm nedenlerinden biri olarak... kokain gösterilmekte.
جلالتِك, الادعاء قدم الكوكايين... كاسبب من اسباب الوفاة.

Sayın Yargıç, Savunmanın kanıt "A."sı
جلالتِك, اننى اتقدم بالحالة الدفاعية "أ".

Sayın Yargıç, hoş görünüze sığınarak müsade ederseniz... konuya açıklık getirmek isterim.
لاصلة له بالموضوع. جلالتِك, لو تسمحين ببعض الحرية... استطيع شرح العلاقة.

Sayın Yargıç, bu tanık iddia makamı tarafından... bize açıklanmamıştı.
جلالتِك, هذا الشاهد لم يذكره ابداً... الادعاء.

O başlattı, Sayın Yargıç.
لقد فتح القيل والقال, جلالتِك

Sayın Yargıç, Rebecca'nın cevaplarını... bir kaset kaydım var.
جلالتِك, اننى املُك تسجيلاً...

Kayıtlardan silinsin, Sayın Yargıç.
قولى شيئاً, جلالتِك

Sayın Yargıç, Savunma makamı mola talep ediyor.
جلالتِك, الدفاع سيرتاح.

Vardık, Sayın Yargıç.
وصلنا, جلالتِك.

Sayın Yargıç, elimde...
جلالتِك, لدى بين يديَ...

Sayın Yargıç.
جلالتِك.