"جلسنا هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • böyle otursak
        
    • burada oturduk
        
    • burada kalırsak
        
    • burada oturmuştuk
        
    Metre çalıştığı için bir ay boyunca böyle otursak yeter. Open Subtitles لكن العَداد قيد التشغيل ، لذا اذا جلسنا هنا حوالي شهر ، سأكون علي ما يرام
    Biraz daha böyle otursak senin için sorun olur mu? Open Subtitles .أتمانعلو أننا. جلسنا هنا لفترة؟
    10 dakika burada oturduk. Geç kaldık. Bundan nefret ederim. Open Subtitles لقد جلسنا هنا لعشر دقائق اكره ان اكون متاخرا
    Çoğu zaman burada oturduk ve dedik ki Düşünce ve duygularımızı paylaşan gencecik biri olsa fena mı olur? Open Subtitles العديد من الأيام ...جلسنا هنا وقلنا ...ألن يكون من الرائع أمتلاكنا لطفل حتى نتشاطر أفكارنا وشعورنا؟
    Eğer burada kalırsak,hepimiz öleceğiz. Arabaya ulaşmalıyız. Open Subtitles لو جلسنا هنا أعلم أننا سنموت يمكنني اشعور بذلك
    Hatırlarsan, sen küçükken, aynen burada oturmuştuk ve komşu çocuklarıyla olan geçimsizliğini konuşmuştuk. Open Subtitles إذا كنت تذكر, حينما كنت صغيرا و جلسنا هنا في نفس المكان و تحدثنا عن بعض المشاكل التي واجهتك للتأقلم مع أبناء الجيران
    burada oturduk, oturduk... Open Subtitles جلسنا هنا وجلسنا هنا وجلسنا هنا
    Bak, burada kalırsak sonumuz diğerleri gibi olur. Open Subtitles اسمعي، اسمعي. إن جلسنا هنا... فسينتهي أمرنا مثل الجميع...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus