"جلس هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • burada oturup
        
    • oturmuştu
        
    • buraya oturmuş
        
    Sanırım Warren burada oturup yazı yazmış, el yazısı sabilo kullanmış. Open Subtitles أعتقد بأن وارن جلس هنا و كتب الكتابة العادية بقلم سائل
    burada oturup şehire, insanlara bakarak beklemiş. Open Subtitles إنّه جلس هنا مراقباً الميدنة والناس مُنتظراً.
    burada oturup şehire, insanlara bakarak beklemiş. Open Subtitles إنّه جلس هنا مراقباً الميدنة والناس مُنتظراً.
    - Ona Hoagy Carmichael oturmuştu. Open Subtitles -هواغي كارميشايل) جلس هنا ). -يا إلهي !
    - Ona Hoagy Carmichael oturmuştu. Open Subtitles -هواغي كارميشايل) جلس هنا ). -يا إلهي !
    buraya oturmuş ve bir sigara yakmış. Kötü bir alışkanlık. Open Subtitles لقد جلس هنا و دخن سيجاره إن التدخين عاده سيئه
    Herhalde birisi buraya oturmuş ama hiçbir iz bulamadım. Open Subtitles يبدو أن هناك شخص ما قد جلس هنا ولكنني لم أستطع إيجاد بصمة
    Sir Arthur Conan Doyle'un muhtemelen 130 yıI önce burada oturup kahve içtiğini biliyor muydun? Open Subtitles هل تعرف ان السير أرثر كونان دويل غالبا جلس هنا و هو يحتسي قهوته قبل 130 عاما؟
    Sabaha kadar burada oturup kontrollü yangından fayda sağlamış. Open Subtitles أعتقد إن "ويد" كان صياد متسلل أعتقد أنه جلس هنا طوال الليل وأعطى فرصة لمشعل الحريق أن يؤدي عمله
    Ailesini öldürüp sonra da burada oturup onları izlemiş. Open Subtitles انه قتل عائلته ، ثم جلس هنا وشاهدت لهم .
    Woods'u yatağa bağlamış ve sonra da burada oturup ölmesini izlemiş. Open Subtitles قيّد (وودز) إلى السرير، وثمّ جلس هنا وراقبه يموت
    - Ona Hoagy Carmichael oturmuştu. Open Subtitles ـ (هوغي كارمايكل) جلس هنا !
    buraya oturmuş. Open Subtitles هو جلس هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus