| Djelloul'le gölgede oturma şansımız yok. Fasulye sırığı! | Open Subtitles | فلتقرّوا، مع (جلّول)، ليسَ لدينا أيّ فرصةٍ للمُكوث تحت الظّلّ |
| Şenlik var. Djelloul iyi bir dayak yedi. | Open Subtitles | (جوزي) - ما الّذي إنتابَ (جلّول)؟ |
| - Bu kadar yeter, Djelloul! | Open Subtitles | (هيّا توقّف عن هذا يا (جلّول - |
| Djelloul, buraya gel! | Open Subtitles | جلّول)، تعال إلى هنا) - ماذا؟ |
| Djelloul, buraya gel! | Open Subtitles | ! جلّول)، تعال إلى هنا) |
| - Djelloul'den haber var mı? | Open Subtitles | و (جلّول)، أيّ جديدٍ بخصوصه؟ |
| Özledin mi Djelloul'i? | Open Subtitles | أنت تفتقد (جلّول)ـك، صح؟ |
| Djelloul! | Open Subtitles | (جلّول) |
| Teşekkür ederim, Djelloul. | Open Subtitles | (شكراً (جلّول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 