Ve bunu hepimiz yapıyoruz. Yaşadığımız bu hikâyeler bize ait bile değil. | TED | و جميعنا نفعل ذلك و كثير من القصص التى نمر بها ليست لنا حتى. |
hepimiz yapıyoruz. Bizden önce yapan birçoğu gibi. | Open Subtitles | نعم ، جميعنا نفعل ، كما فعل من قبلنا |
Yani, öyle ya da böyle, hepimiz yapıyoruz bunu. | Open Subtitles | اقصد , بطريقة أو بأخرى جميعنا نفعل ذلك |
Yani, öyle ya da böyle, hepimiz yapıyoruz bunu. | Open Subtitles | اقصد , بطريقة أو بأخرى جميعنا نفعل ذلك |
hepimiz yapıyoruz bunu. | Open Subtitles | جميعنا نفعل ذلك. |
hepimiz yapıyoruz. | Open Subtitles | (غرايسون) ليس هنا جميعنا نفعل ذلك. |
hepimiz yapıyoruz. | Open Subtitles | -لقد فعلت , جميعنا نفعل |
- hepimiz yapıyoruz. | Open Subtitles | - جميعنا نفعل هذا - |
hepimiz yapıyoruz. | Open Subtitles | جميعنا نفعل |