"جميعنّا" - Traduction Arabe en Turc

    • Hepimiz
        
    Bu sulardan çıkana kadar Hepimiz çift vardiya çalışacağız. Open Subtitles أجل، جميعنّا سوف يعمل نوبتين لغاية الخروج من هذا البحر.
    Her halükarda, Hepimiz er ya da geç, hayatımızda olacak trajedilere uyum sağlayacağımız bir yer hazırlamalıyız kendimize. Open Subtitles بأيّ حال، يجب علينّا جميعنّا أن نجهز المكان، حيث يكون بمقدورنا إستيعاب جميع المآسي التي سوف تواجها حياتنّا عاجلاً أم آجلاً.
    Hepimiz Brick'i severdik, gerçi ne telefon numarası ne adresi ne de sosyal güvenlik numarası vardı. Open Subtitles جميعنّا كُنّا نحبك (بريك)، حتى و لم يكُن لديه رقم هاتف، أو عنوان أو رقم ضمان إجتماعيّ.
    Hepimiz aynı yere gidiyoruz. Open Subtitles جميعنّا سوف نذهب لنفس المكان.
    Hepimiz bekliyoruz, Bayan McCall. Open Subtitles جميعنّا منتظريكِ، آنسة (مكول).
    Hepimiz. Open Subtitles جميعنّا..
    Hepimiz. Open Subtitles جميعنّا..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus