"جميعهم متشابهون" - Traduction Arabe en Turc

    • hepsi aynı
        
    • Hepsi birbirine benziyor
        
    • herkes birbirine benziyor
        
    Yavru doktorların hepsi aynı. İş konusunda bir halta yaramıyorlar. Open Subtitles الاطباء الصغار جميعهم متشابهون لايبالون باى شى
    Hadi binelim. Ne bileyim, bunların hepsi aynı geliyor bana. Open Subtitles هذه هي - لا أعلم ، يبدون جميعهم متشابهون بالنسبة ليّ -
    - Bu o. - Bilemem, hepsi aynı geliyor bana. Open Subtitles هذه هي - لا أعلم ، يبدون جميعهم متشابهون بالنسبة ليّ -
    Öyle galiba, tam bilmiyorum. Hepsi birbirine benziyor. Open Subtitles لست متيقناً من ذلك لكن جميعهم متشابهون
    Maskeyle herkes birbirine benziyor. Open Subtitles بوجود الأقنعة جميعهم متشابهون هذا صحيح يا (براين)
    Aynasızların hepsi aynı. Open Subtitles الخنازير جميعهم متشابهون.
    Bu onların doğasında var. hepsi aynı, Sam. Open Subtitles (جميعهم متشابهون يا (سام ليسوا بشراً ، مفهوم؟
    hepsi aynı görünüyor. Open Subtitles جميعهم متشابهون
    Moon Jae In ve Shim Gun Wook, hepsi aynı. Open Subtitles مون جاي إن ) و ( شيم جون ووك ) جميعهم متشابهون )
    Onların hepsi aynı. Open Subtitles جميعهم متشابهون -
    Roosevelt, Hoover, hepsi aynı. Open Subtitles (روزفيلت) أو (هوفر) جميعهم متشابهون
    Roosevelt, Hoover, hepsi aynı. Open Subtitles (روزفيلت) أو (هوفر) جميعهم متشابهون
    hepsi aynı görünüyor. Open Subtitles ! جميعهم متشابهون
    Maskeliyken Hepsi birbirine benziyor. Doğru söylüyorsun, Brian. Open Subtitles بوجود الأقنعة جميعهم متشابهون هذا صحيح يا (براين)
    Hepsi birbirine benziyor. Open Subtitles جميعهم متشابهون
    Hepsi birbirine benziyor. Open Subtitles جميعهم متشابهون
    -Maskeyle herkes birbirine benziyor. Open Subtitles -بوجود القناع جميعهم متشابهون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus