Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"جميلة جدآ" - Traduction Arabe en Turc
-
çok güzel
| çok güzel görünüyorsun, Naina. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة جدآ يانينا حقآ؟ |
| Bunların hepsi çok güzel. | Open Subtitles | أنها كلها جميلة جدآ. |
| O, çok güzel. | Open Subtitles | انها جميلة جدآ. |
| Hey Naina, çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | نينا , انت تبدين جميلة جدآ |
| Bu ülke çok güzel görünüyor. | Open Subtitles | هذه البلد جميلة جدآ |
| Senin gülüşün çok güzel | Open Subtitles | إبتسامتك جميلة جدآ. |
| Ay inanmıyorum, çok güzel! | Open Subtitles | يا ألهي , أنها جميلة جدآ |
| çok güzel! | Open Subtitles | انها جميلة جدآ |