"جمًّا" - Traduction Arabe en Turc

• Seni çok
• kadar çok

Tamam, tamam. Seni çok seviyorum.
حسنٌ، عظيم، جيّد، جيّد، إنّي أحبّك حبًّا جمًّا.

Seni çok seviyorum anne. Gitmem gerek.
أحبّك حبًّا جمًّا يا أمي، لا بدّ أن أذهب.

Seni çok severdi. Senin gibi olmak isterdi.
.قد أَحبَّك حُبًّا جمًّا .وأراد أن يحذو حذوك

Bu kadar çok para eden bir şey için çok dayanaksız.
ربّاه، إنّها رديئة جدًّا بالنسبة لشيء يكلّف مالًا جمًّا.

Kendini bu kadar çok severken, hayatını bu yeminin için feda edemezsin!
لا يمكنكِ أن تضعي حياتكِ على المَحكّ بما أنكِ تحبين ذاتكِ حُبًّا جمًّا

Eminim onu bu kadar çok sevmenin sebeplerinden biri de odur.
وأوقن أن هذا أحد أسباب حبّك لها حبًّا جمًّا.

Seni seviyorum, Seni çok seviyorum.
.بأنني أحبكَ, أحبكَ حبًا جمًّا

Bak sana yalan söyleyemem, ben... bu işler nasıl yürür pek bilmiyorum, ama annenin Seni çok sevdiğini biliyorum.
انصت، لن أكذب عليك، لستُ... لستُ أدري كيف يجري الأمر، بالضبط، ولكنّني أعلم أنّ والدتك أحبّتك حُبًّا جمًّا.

Seni çok seviyorum.
أحبّكِ حبًا جمًّا.

Seni çok sevmiştim.
لقد أحببتكِ حبًّا جمًّا.

Seni çok seviyorum.
أحبّكَ حبًّا جمًّا.

Annen Seni çok seviyordu.
أمك أحبتك حبًّا جمًّا.

Seni çok seviyorum ama artık Britt benim ailem, ve onun ailemde olması senin olmayacağın anlamına geliyorsa o zaman her zaman bunu seçerim.
.وإني أحبّكِ حبًّا جمًّا ،لكن (بريت)عائلتي الآن ولو الحصولُ عليها بعائلتي

Seni çok seviyorum.
.إنيّ أحبّك حبًّا جمًّا

Seni çok seviyorum.
أحبّك حبًّا جمًّا

Başkalarıyla bu kadar çok empati kurmasını sağlayan bu güçtü.
قدرته هي ما جعلته يكيل تعاطفًا جمًّا للآخرين.

Felicity'nin Palmer'la bu kadar çok zaman geçirmesi senin için kolay değildir. - İyiyim ben.
أعلم أنّك تمتعض تمضية (فليستي) وقتًا جمًّا مع (بالمر).

Seni bu kadar çok sevmemizin sebeplerinden biri de o zaten ama Savage'ı durdurmamıza yardımcı olacak bir şey değil bu.
وهذا أحد الأسباب الكثيرة لكوننا نحبّك حبًّا جمًّا لكن هذا يبدو شيئًا كفيلًا بمساعدتنا بردع (سافدج).

Seni o kadar çok seviyorum ki.
إنّي أحبُكِ... حُبًّا جمًّا.