Bu gece için bir balayı süiti ile ilgili bir şey mi demiştin? | Open Subtitles | هل تقول شيئا عن جناح شهر العسل لهذه الليلة؟ |
Umarım bu tuzak bir erkek ve bir dişi sıçanın balayı süiti olacak. | Open Subtitles | على أمل أن يُصبح جناح شهر العسل لذكر وانثى |
balayı odası. - Kiva. - Bekle. | Open Subtitles | في جناح شهر العسل مالذي أخبرتك عن التدخين؟ |
Şu anda elimizdeki tek oda... balayı odası. | Open Subtitles | الغرفة الوحيدة المتوفرة لدينا هي جناح شهر العسل |
- Hayatım, madem buradayız neden gidip balayı süitini bir görmüyoruz? | Open Subtitles | حبيبي مادمنا هنا لماذا لا نذهب إلى جناح شهر العسل |
Buna karar vermeden önce balayı süitine bir göz atmaya ne dersiniz? | Open Subtitles | لا تجعلي أي قرارات حتى يكون لديك نظرة في جناح شهر العسل. |
Şimdi bir de balayı süiti çıktı başıma. | Open Subtitles | وعليّ الآن تقديم جناح شهر العسل مجّاناً |
Şu anda balayı süiti için yer ayırtıyor olmalılar. | Open Subtitles | لابد أنهم قد حجزوا جناح شهر العسل الأن |
Mutlaka Maui'deki Four Seasons'da kalın. balayı süiti. | Open Subtitles | عليكم الإقامة في فندق " الفور سيزونز" في "ماوي في جناح شهر العسل |
Ben buna balayı süiti diyorum. | Open Subtitles | سأطلق على هذا المكان جناح شهر العسل |
Burası balayı süiti. | Open Subtitles | هذا جناح شهر العسل |
- balayı süiti mi? | Open Subtitles | جناح شهر العسل ؟ |
balayı odası burası. Düğün nasıl olmuştur düşün. | Open Subtitles | انه جناح شهر العسل ، تخيلى كيف كان الزفاف |
Çek ellerini! Burası özel balayı odası. | Open Subtitles | لا تلعب بشي هذا جناح شهر العسل الخاص بالعرسان |
Evet. balayı odası. Lay-lom! | Open Subtitles | نعم ، جناح شهر العسل انه فاخر قليلاً |
balayı odası. Gerçekten hoşuma gitti. | Open Subtitles | جناح شهر العسل أشعر بالمدح حقاً |
Ve Mark'ta balayı süitini ayarladım. | Open Subtitles | ولقد حجزت جناح شهر العسل في كافة الأقسام. |
Size 5 dolar fazlasına balayı süitini verebilirim. | Open Subtitles | سأعطيكم جناح شهر العسل بـ 5 دولارات إضافية |
Hayır, seni kaçık. O balayı süitine terfi etti. | Open Subtitles | لا، أيها المعتوه لقد ترقت إلى جناح شهر العسل |
yani balayı odasını diyorsunuz. | Open Subtitles | صحيح، لابد من أنكٍ تعنين جناح شهر العسل |
Hizmetçilerden biri balayı süitinde kan görmüş. 201 numarada. | Open Subtitles | وجدت ماي و الدماء بجميع أنحاء جناح شهر العسل في الغرفة 201 |