rüyalarımda, Allahın belası cenazemde bile, hareket edemiyorum. | Open Subtitles | حتى في أحلامِي، في جنازتى الخاصة، أنا لا أَستطيعُ الإنتِقال. |
Sanki cenazemde konuşma yapıyorsun. | Open Subtitles | انت تبدو انك تقرأ شىء ما لكى ترثنى فى جنازتى |
Evet, cenazemde bunu çal. Bu nasıl? | Open Subtitles | ربما تعزف هذا فى جنازتى هلا اخدت الملحوظات ؟ |
Binada yaşıyor ve insanlara yanımda olmaları iyi diyorum sonra ölüyorum ve herkes cenazeme kravatla ve eşarpla falan geliyor. | Open Subtitles | و أخبر الجميع أنه لا بأس من الاقتراب منّى و التحدّث معى و بعدها أموت ثم يأتى الجميع إلى جنازتى |
Belki de cenazeme geldiğini düşünmüştür. | Open Subtitles | ربما ظن انه سيحضر جنازتى بدلا من عيد ميلادى |
Belki de cenazeme geldiğini düşünmüştür. | Open Subtitles | ربما ظن انه سيحضر جنازتى بدلا من عيد ميلادى |
Benim cenazemde yas tutacak ve sessiz kalacaksın. | Open Subtitles | فى جنازتى لتبقى حزيناً و صامتاً |
cenazemde iyi görünmek istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان ابدو جيدة فى جنازتى |
Bu sözler cenazemde çok dokunaklı olurdu. | Open Subtitles | أوه هذا يبدوا مؤثرا جدا فى جنازتى |
cenazemde ağladın. | Open Subtitles | لقد بكيتِ فى جنازتى .. |
cenazemde çalınacak şarkıların listesi 14. sayfada. | Open Subtitles | قائمة جنازتى بصفحة رقم 14. |
Hep kendi cenazeme bile geç kalırım derdim ama bunu söylerken ciddi değildim. | Open Subtitles | لقد قلت دائما ًً أننى سأتى متأخرة على جنازتى ، ولكننى لم أكن اعنية |