| Bir cennet yaratmaya çalıştıkça daha da mahkum olursun. | Open Subtitles | كلما حاولت ان تبنى جنتك الخاصه كلما شعرت انك تبنى سجناّ |
| Umarım bu özel cennet köşenizde sizi rahatsız etmiyoruzdur. | Open Subtitles | أتمنى الا نكون تطفلنا على جنتك هنا |
| Sihirli cennetiniz bir park mı? | Open Subtitles | جنتك السحرية عبارة عن منتزه؟ |
| Mr. Mercer Michael'in kanaatini duyunca, beni bu satanist yeri kılıklı yerden alsın, burası sizin cennetiniz olsun. | Open Subtitles | وعندما يسمع السيد (ميرسير) مدح (مايكل) سوف يخرجنى أخيراً من حفرة الشيطان هذه وسوف تكون هذه هى جنتك |
| Ama ne altını ne de senin yeryüzü cennetini bulabildik. | Open Subtitles | لأننا صدقنا وعودك ، و لكننا لم نجد الذهب ، و لا حتى جنتك الأرضية |
| Git kendi cennetini kur. | Open Subtitles | إذهبي و اصنعي جنتك الخاصة |
| Kötü insanlarla dolu, şu anlattığın cennet'i düşünüyorum. | Open Subtitles | بإمكانني سماع تفكيرك ... أنا أفكر في جنتك |
| Ödülüm sizin cennetiniz mi? | Open Subtitles | جائزتي تكون جنتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 