Burada 1 00.000 İngiliz askeri var ve biz 2.000 bile değiliz. | Open Subtitles | خذ 100 ألف جندي بريطاني و ليس ألفين لنا. |
Suriye'den gelen bilgilere göre bir İngiliz askeri sizin yakalandığınız bölgede sınırı geçmiş. | Open Subtitles | وصلتنا تقارير من سوريا تفيد بأن جندي بريطاني تسلل من الحدود من نفس النقطة التي امسكناكم فيها |
7.000'den fazla İngiliz askeri ve kamyonları sıkışıp kaldı. | Open Subtitles | أكثر من 7 آلاف جندي بريطاني وشاحنات محاصرون. |
Büyük savaş sırasında bir milyon İngiliz asker öldü. | Open Subtitles | قُتل مليون جندي بريطاني خلال الحرب العظيمة |
1920'de tanımlanamayan İngiliz askerin cesedi Fransa'daki mezarından çıkarıldı ve evine getirildi. | Open Subtitles | في 1920، جسم جندي بريطاني غير معروف تم نبشه في فرنسا ونقله إلى الوطن |
İngiliz Hükümeti, bir İngiliz askerinin ölümüne karıştığı için ülkeye iadesini istiyor. | Open Subtitles | و تُريدُ الحكومَة البريطانيَة استلامَه لتورطهِ في موتِ جندي بريطاني |
Ben bir İngiliz askeriyim. | Open Subtitles | أَنا جندي بريطاني |
Filmlere bakarak söyleyeceğim şey bu bir İngiliz askeri. | Open Subtitles | واستناداً على مشاهدتي للأفلام فهذا جندي بريطاني. |
Onunla hisarın kapısı arasında yüzlerce İngiliz askeri var. | Open Subtitles | ثمة مائة جندي بريطاني بينه وبين باب القلعة |
Maori askeri olduğumu hayal ediyorum. Oradaki şişe de İngiliz askeri ve ben de eşlerimi savunuyorum. | Open Subtitles | أتخيل أنني محارب من السكان الأصليين لـ نيوزلندا، و تلك الزجاجة هناك جندي بريطاني |
Sadece bir İngiliz askeri. | Open Subtitles | فقط جندي بريطاني |
O bir İngiliz askeri! Sakın ona inanmayın! | Open Subtitles | إنه جندي بريطاني لا تثق به |
O bir İngiliz askeri! Sakın ona inanmayın! | Open Subtitles | إنه جندي بريطاني لا تثق به |
- Tanrı aşkına! Herif İngiliz askeri. - Eskiden öyleydi. | Open Subtitles | انه جندي بريطاني .كان |
20.000 İngiliz askeri Pekine doğru hareket ediyor. | Open Subtitles | 20ألف جندي بريطاني يتجهون نحو "بكين". |
1998'de bir İngiliz paraşütçü 1500 metreden yere çakılmıştı. | Open Subtitles | في 1998، كان هناك جندي بريطاني الذي هبط 4,500 قدم عندما مظلته فشلت. |
2. Dünya Savaşı'ndan ünlü bir İngiliz asker, ...bütün zamanların en iyi askerlerinden biri. | Open Subtitles | إنه اسم جندي بريطاني مشهور من الحرب العالمية الثانية |
Eski bir İngiliz askerin İRA'yla ne işi olur? | Open Subtitles | لما يقوم جندي بريطاني سابق بعمل تجاري مع الجيش الجمهوري |
Onlara Hiçbir İngiliz askerinin boş yere ölmediğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أقول لهم بأنه لا يوجد أي جندي بريطاني سيموت بلا فائدة... |
- Sadece bir İngiliz askeriyim. | Open Subtitles | - أنا مُجَرَّد جندي بريطاني |