"جندي جيد" - Traduction Arabe en Turc

• iyi bir asker
• iyi bir askersin

İyi bir asker, dakikada üç veya dört kere ateş edebilmeli...
واحدة ربما؟ جندي جيد يمكنه أن يطلق ثلاث في دقيقة

O zaman iyi bir asker ol ve satışın yerini söyle.
كن جندي جيد وأعطني موقع البيع , أين هو ؟

Gerçek şu ki, iyi bir asker ve dost olmaktan başka bir şey yapmadım.
الحقيقة أنني كُنْتُ لا شيءُ سوى جندي جيد إليك و صديق داعر جيد.

Sen iyi bir askersin, Stewart ve anladım ki kardeşin bir savaş kahramanı.
أنت جندي جيد يا ستيوارت وأتوقع شقيقك بطل الحرب مثلك

Sen iyi bir askersin. Ülken seninle gurur duyacak.
أنت جندي جيد وطنك سوف يكون فخوراً بك

Ama bunu yapmamın tek yolu iyi bir asker rolü yapmak.
والطريقة الوحيدة كي افعل هذا هو التظاهر أنني جندي جيد

İyi bir asker olabilirsin ama iyi bir işadamı değilsin.
...ربما انك جندي جيد لكنك لست برجل اعمال جيد

İyi bir asker. Pek düzenli değil.
إنه جندي جيد ليس بمقدار رعايته للمرضى

İyi bir asker olmaya çalıştım.
اني احاول ان اكون جندي جيد

Albayın teki ne kadar iyi bir asker olduğumu söylediğinde,
عندما قال العقيد " اي جندي جيد سأكون

Kötü davranışları olan iyi bir asker.
جندي جيد مع عقلية سيئة

Amal'a senin iyi bir asker olduğunu söyleyeceğim. İyi iş başardın.
سأخبر (آمال) أنك جندي جيد, أنت تنجز الأعمال.

Şimdi, biz de komutan tyler iyi bir asker olduğunu biliyoruz.
الآن ، كلانا يعرف أن القائد (تايلر ) جندي جيد

- İyi bir asker olmak bir sürü ölçüt vardır.
ليس أقل مما يفعله أي جندي جيد

- İyi bir asker komutanını korur.
جندي جيد يحمي قائده.

İyi bir asker olduğumu söylemiştim!
أَنا a جندي جيد.

İyi bir askersin ama bu savaş artık bitti.
أنت جندي جيد ، لكن الحرب إنتهت

İyi bir askersin. - Sıkı! - Evet!
أنت جندي جيد إجلب أي حلاوة؟

Sen iyi bir askersin, Jimmy.
أنت جندي جيد يا جيمي

İyi bir askersin, Michael.
انت جندي جيد , مايكل