"جنوبيّ" - Traduction Arabe en Turc

• güney
• güneyli
• güneyindeki

Yine dalgaları ölçmek için kuzey güney doğrultusuna yerleştirdiğimiz bir jeofonumuz var.
كما ثمة جيوفون شماليّ جنوبيّ سيقوم بقياس المكون الشماليّ الجنوبيّ من الموجة.

Şehrin yan güney kanyon kadar bazı lastik markalar izleyin.
لقد تتبعنا أثار العجلات إلى الوادي إلى جنوبيّ البلدة

Duydugum kadariyla, simdiden güneyli krallarinizdan daha çok adam toplamis.
مما أسمعه، أن لديه رجال أكثر من أي ملك جنوبيّ لكم

Duyduğuma göre güneyli Krallar'ınızdan daha fazla adamı varmış.
مما أسمعه، أن لديه رجال أكثر من أي ملك جنوبيّ لكم

Afrika'nın güneyindeki 5,000 km² lik büyük Etosha tuzlası.
إتوشا": مسطّح ملحيّ شاسع جنوبيّ" أفريقيا" يبلغ مساحته 5180 كيلو متر مربع"

2 hafta sonra Qurac'ın güneyindeki ıssız bir kasabada bu görüntüler kaydedilmiş.
بعدها بأسبوعين اُلتقطت هذه الصور في قرية بعيدة جنوبيّ (كوراك).

Gitmesi gerekti. güney Pasifik'te volkanik bir püskürme varmış.
توجَّب أن يذهب، إنفجار بركاني جنوبيّ المحيط الهادي.

- Bu türün orjinali güney Afganistan' ın dağ eteklerinde olurmuş.
إنّ السلالة قد نشأت في سفوح جبال . "جنوبيّ "أفغانستان

Orta Doğu'da, güney Asya'da ve Kore yarımadasındaki gerilimler nedeniyle Amerikan birlikleri bölgeye gönderiliyor.
"نُشرت قوّات تابعة للولايات المتّحدة بالشرق الأوسط مع تجدد الاشتباكات" "في جنوبيّ (آسيا)، وشبه الجزيرة الكوريّة"

Sonra Jane döndü tavana, aşağıya indi yangın merdiveni güney alley.
بعد أن عاد (جاين) إلى السطح، نزل من سلّم النجاة من الحريق إلى زقاق جنوبيّ.

İlk defa 2007 yılında, birkaç ay içinde güney Kaliforniya'da en az dört mavi balinanın gemiler tarafından darbe alıp ölmesi ile bu gemi çarpması konusunun farkına vardım.
انتبهت عام 2007 لقضّية ارتطام الحيتان حين علمنا بنفوق 4 حيتان على الأقل بعد اصطدامها بسفنٍ جنوبيّ "كاليفورنيا" خلال بضع أشهر

güney İtalya.
إيطاليّ جنوبيّ .

Bırakın şunu ya. O yumuşak güneyli bir amcık.
اسمح لي يا صاح، إن هو إلّا مُخنّث جنوبيّ ليّن.

Sonra işte kız güneyli bir adamla evlenmek zorunda kalıyor.
كان عليها الزواج برجل جنوبيّ