"جنونٌ" - Traduction Arabe en Turc

• delilik
• çılgınca

Kariyerini heba etme. Bu resmen delilik.
لا ترمي وظيفتكِ فذلك جنونٌ بكل ما في الكلمة من معنى

Benim için delilik falan değil, ve bunu anlamana ihtiyacım var.
بالواقع ، إنهُ ليسَ جنونٌ بالنسبة لي، وأحتاجُ منكَ بأن تتفهم ذلك.

Hadi ama! Bu düpedüz delilik.
. بربّك، هذا جنونٌ مطلق تماماً

Tamam, bunu yüksek sesle dile getirdiğinde kulağa biraz çılgınca geliyor.
حسناً، عندما قُلتهُ بصوت عالي يبدو أنّهُ جنونٌ.

Bu çılgınca. Tam altında oturan biri öldü, dostum.
هذا جنونٌ يا رجل، مات أحدهم تحتك مباشرةً يا رجل

çılgınca gibi görünüyor.
أتدركين أن هذا جنونٌ بالكامل ؟

- Tamamen delilik bu!
! إنّ هذا جنونٌ حتماً

- Bu tamamen delilik.
-هذا جنونٌ تام .

Bu delilik.
هذا جنونٌ

delilik bu Teddy.
.(إنّ ذلك جنونٌ يا(تيدي

delilik bu!
جنونٌ

Bu delilik Dean!
(هذا جنونٌ يا (دين

- Bu delilik.
-هذا جنونٌ

Bu delilik.
لا! هذا جنونٌ!

Bu delilik Lyndsey.
هذا... هذا جنونٌ يا (ليندزي).

Bu çılgınca ve tamamen doğru.
وهذا جنونٌ للغاية وصحيحٌ تماماً

- Çok çılgınca bu. - Değil mi?
-هذا جنونٌ للغاية .

Bu çılgınca.
هذا جنونٌ.