"جنيفا" - Traduction Arabe en Turc

    • Cenevre
        
    • Geneva
        
    Cenevre Konvansiyonunda uyumama izin veren bir madde var mı? Open Subtitles أنا غير راضى,وطبقا لأتفاقية جنيفا هذا الرجل
    Üç saatte ise, para bir Cenevre bankasına yatar. Open Subtitles وفى خلال ثلاث ساعات ستكون النقود فى امان داخل جنيفا بنك
    Cenevre lütfen. Tamam mı? Ne sağa. Open Subtitles جنيفا, أرجوكى, أفهمى ليس لليمين00
    Geneva seni az önce gördüğün, bahisçim zannettiğin adamla aldatıyor. Open Subtitles جنيفا تقضي وقتا مع الرجل الذي إعتقدت أنه وكيلي
    Geneva ile yaşadığın gerçekler gibi, bu beni karanlıkta bırakır. Open Subtitles مثل تلك الحقيقة التي كانت مع جنيفا و تبقيني خلف الستار
    İstersen liste yaparım Geneva. Open Subtitles استطيع ان أكتب قائمة طويلة إذا اردتي يا جنيفا
    Cenevre'ye yola çıkıyorum. Satış için orada olacağım. Open Subtitles سأعود إلى " جنيفا ", يمكنك أن تخبر الجميع
    Cenevre'den çikolata getirdim. Open Subtitles حسنا , حصلت على بعض الشيكولاتة في جنيفا
    Benim de sana. Winch Cenevre'ye yola çıktı. Open Subtitles " أنا أيضاً, ( وينش ) بطريقه إلى " جنيفا
    Bu son ayı bilemem ama biz konuşurken, o Cenevre'ye varmak üzere. Open Subtitles لا أعرف بشأن الشهر الماضي ( لكن هو الآن بطريقه إلى ( جنيفا
    Burası Cenevre, iniş izni verildi. Quebec Zulu, 13000'e düşün. Open Subtitles معك مطار " جنيفا ", ما هو الإرتفاع ؟
    Silahlarını kendisi dizayn ediyor. Cenevre'deki evinin altında özel bir laboratuvarı var. Open Subtitles يُصمم أسلحته بنفسه، في مختبر خاص، تحت منزله، في (جنيفا)
    Cenevre'deki bombalama olayını hatırlıyor musunuz? Open Subtitles "هل تتذكر الإنفجار، الذي حصل في نفس وقت مؤتمر (جنيفا)؟"
    - Onu geçen hafta Cenevre'de gömdük. Open Subtitles دفناه الإسبوع الماضي في "جنيفا".
    Hayatım, Geneva Gölü'ne yakın bir tören salonunun broşürünü takım çantana at. Open Subtitles عزيزي لقد وضعت منشورا في صندوقك من قاعة استقبال قرب بحيرة "جنيفا"
    Ayrıca dönerken Geneva Gölü yakınlarındaki şu tören yerine uğradık. Open Subtitles في طريقي للعودة توقفنا في مكان الاستقبال قرب بحيرة "جنيفا"
    Bunun için teşekkürler Geneva. Open Subtitles شكرًا لأنكِ وافقتِ أن تفعلي هذا يا جنيفا
    Evet, yapmak zorundayım, Geneva. Open Subtitles نعم، يجب على ذلك، يا جنيفا
    Biliyorum çok fazla kızla birlikte olmadım, böylece Geneva ve ben'de işler ciddileşince, beni üzmek istemedin, ve biz birlikte olmadan önce herşey gerçekleşmişti. Open Subtitles أعلم أنني لم أواعد كثيرا لذا عندما كنت و (جنيفا) جادين لم ترد أن تجرحني
    Bekle. Geneva, özür dilerim. Open Subtitles انتظري يا جنيفا.
    Geneva Pine sana karşıydı. Open Subtitles جنيفا باين كانت ضدك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus