"جنيني" - Traduction Arabe en Turc

• cenin
• çocuğumu

Anlaşılan sakatlığımı fark ettin. Başımda ölü doğmuş bir cenin var.
أرى أنك لاحظت اختلالي، لديّ نتوء جنيني وُلد ميتاً متصلاً برأسي

Tamam, gidecek olmamın tek nedeni, gitmezsem eğer hayatımın geri kalanını senin kanepenin üzerinde cenin pozisyonunda kıvrılarak geçireceğimden korkuyorum.
حسناً السبب الوحيد لأن أفعل هو إن لم أفعل أخشى أن أقضي بقية حياتي أتقلب كوضع جنيني على أريكتك

Eğer tahtına oturmayı kabul etmezsem cadılar çocuğumu öldüreceğine yemin etti.
لو لم أوافق على سلب سلطتك، فإنّ الساحرات أقسمن على قتل جنيني

Şimdi, bir grup cadının, çocuğumu taşıyan kadını tehdit etmeleri sebebiyle geri döndük.
"عدنا الآن بإغواء معشر ساحرات يُهددن المرأة حاملة جنيني"

Bir anlaşma yapmıştık. Sen benim doğmamış çocuğumu koruyacaktın ben de Marcel'in ordusunu parçalayacaktım.
بيننا اتّفاق تحمي جنيني وأفكك جيش (مارسِل)

Bir, arkadaşın Sophie'nin bağını çözeceğiz ki çocuğumu karnında taşıyan kadının kaderini artık ellerinde tutamasın.
أوّلًا، حلّ صديقتك (صوفي)، فلا تعود متحكّمة في مصير حاملة جنيني