Bunu da yapmaman gerek, eğer yaparsan Diş Perisi gelir... başkalarının dişlerini senin ağzına koyar. | Open Subtitles | ولا تقومي بذلك أبداً وإلا قام جني الأسنان بوضع أسنان أُناس أخرين في فمكِ |
Kendisine Diş Perisi denilmesinin hoşuna gitmediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا يحب أن يلقب "بـ"جني الأسنان |
- Diş Perisi. Adamımızda rekabetçi bir hava sezdim. | Open Subtitles | جني الأسنان" شعرت بلمحة من الخيلاء" التنافسية في قرارة نفس رجلنا |
Diş Perisi atıştırma yapmak istemiş. O zaman çift taraflı gireriz. | Open Subtitles | جني الأسنان كان جائعاً - حسناً، سنعمل سوياً إذاً - |
Ve Diş Perisi sadece deli değil çirkin ve iktidarsız da. | Open Subtitles | و(جني الأسنان) ليس مختلاً عقلياً فحسب بل هو قبيح وعاجز جنسياً |
Affedersiniz, siz Diş Perisi misiniz? | Open Subtitles | اعذرنى, هل انت جني الأسنان ؟ |
Diş Perisi hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما هو رأيك بشأن "جني الأسنان"؟ |
Diş Perisi ve Hannibal Lecter nasıl kıyaslanıyor? | Open Subtitles | (ما وجه المقارنة بين (جني الأسنان و(هانيبال ليكتر)؟ |
"Diş Perisi Tek Gecelik Bir Kaçamaktır" yazan tişörtler satıyorsunuz. | Open Subtitles | جني الأسنان) أشبه بعلاقة تدوم)" "لليلة واحدة |
Katilin "Diş Perisi" ismine olan karşıtlığı muhtemelen "Peri" kelimesindeki homoseksüel imadan kaynaklanıyor. | Open Subtitles | (اعتراض القاتل على اسم (جني الأسنان يرجع على الأرجح إلى تلميح المثلية الجنسية (الذي توحي به كلمة (جني |
Pekala, Diş Perisi olsun. | Open Subtitles | هذا هو الاسم الذي عليكم تلقيبه به - حسناً، إنه (جني الأسنان) إذاً - |
Diş Perisi, ensest bir ailenin ürünü. | Open Subtitles | جني الأسنان) نتاج لبيت كان يرتكب) فيه سِفاح القربى |
- "Federal insan avcıları onların Diş Perisi arasına taş koydu." | Open Subtitles | "(أخفقوا في بحثهم عن (جني الأسنان" |
Diş Perisi arama maskeleme yazılımı kullanarak Lecter'ın eski hattına girmiş fakat arayan numara, avukatının numarasını gösteriyordu. | Open Subtitles | جني الأسنان) استخدم تقنية تضليل) المكالمات بالولوج على خط (هانيبال) القديم ولكن خاصية إظهار رقم الطالب أظهرت رقم هاتف محاميه |
"Diş Perisi". | Open Subtitles | "جني الأسنان" |
Diş Perisi. | Open Subtitles | (جني الأسنان) |