"جهادي" - Traduction Arabe en Turc

• cihatçı
• cihat
• Cihad
• mücahit
• cihadım

İntihar yeleği giymiş 16 tane cihatçı olduğunu ve bunların sınırdan içeriye gireceğini mi söylüyorsun?
أن هناك 16 جهادي يرتدون صديريات ملغمه سيخترقون حدودنا؟

Kur'anı ve RPG'leri olan her cihatçı senatörün gelmesinden rahatsız.
كل جهادي مع نسخة من القرآن الكريم وقاذفات صوارخ ستكون خطأ غبي في هذه الزيارة لمجلس الشيوخ

Bir işadamı. Aslında cihadı desteklemeyen ama bir cihat destekçisi gibi görünen biri.
رجل أعمال يناسبه دور جهادي دون أن يكون جهادياً في الواقع.

cihat teröristi profiline uymuyor.
إنه لا يتماشى مع صورة جهادي إرهابي

Yemen'de olanlardan sonra kardeşlerim benim değerli olduğuma inandılar. Gerçek bir Cihad savaşçısı oluğuma.
ما حصل في (اليمن) أقنع أخي أنني أساوي شئ، وأنني "جهادي" حقيقي

Bir işadamı. Aslında mücahit olmayan ama mücahit rolüne uygun biri.
رجل أعمال يناسبه دور جهادي دون أن يكون جهادياً في الواقع.

Ruth Iosava Wedding'de cihatçı bir gizlenme yeri bulmak istese, bunu birinden istemesi gerekir.
واذا ارادت روث ايسوفا العثور على مخبأ جهادي هادئ في ويدينق لابد أن يدار من قبل شخص

"Bilinen bir cihatçı.
"ولد والمتعلّم البريطاني. أي عَرفَ جهادي.

Shabal vahşi bir kablocu. Eski usul cihatçı, para ve uyuşturucu işini durmaksızın devam ettiriyor.
"شبل" كعربه طائشه فهو جهادي من المدرسه القديمه

Bu onun cihatçı amcasına yardım ve yataklık ettiğini öğrenmeden önceydi.
كان ذلك قبل أن نمسكه يساعد ويحرّض جهادي

Bir cihatçı neden kiralık katillik yapsın?
لماذا سيعمل جهادي كـ قاتل مأجور؟

Amerikan istilasıyla savaşmak için "Irak el Kaidesi" adında bir cihatçı grup kurdu.
وشكل هناك تنظيم جهادي "يُسمى "القاعدة في العراق لمحاربة الغزو الأمريكي

Kalloor'un cihatçı hayali tetikçisinin kayıtlarını işaretliyoruz.
سنربط عملية أغتيال (كالور) بمنفذ جهادي وهمي

Sen cihat diyorsun. Ben ise Maserati diyorum.
انتِ تقولين جهادي انا اقول مصراتي

cihat budur -- benim doğru cihadım budur.
هذا هو الجهاد -- جهادي الحقيقي.

Kalloor'a kurgusal bir cihat tetikçisi tezgahı kuracağız.
سنلقي بلوم مقتل (كالور) على مطلق نار جهادي خيالي

Müdür Mullins, UGA Cihad altnetlerinde ortaya çıkan bir canlı yayını işaretlemiş.
أيّها المدير (مولنز) رصدت وكالة الأمن القومي بثاً حياً والذي ظهر على شبكة جهادي فرعية

O bir mücahit.
هو فقط جهادي.