"جهازه المناعي" - Traduction Arabe en Turc

• bağışıklık sistemini
• bağışıklık sistemi
• bağışıklık sisteminin
• immün sistemini
• derin uykusundan

Sinir hasarına neden olmamış ancak kesinlikle bağışıklık sistemini çökertmiş.
ربما تكون سببت ضرر بالأعصاب لكن دمر هذا جهازه المناعي

Eğer beyin iltihabı varsa, steroidler bağışıklık sistemini zayıf düşürebilir. Foreman.
إلا إن كان لديه التهاب بالدماغ عندها سيضعف الستيرويد جهازه المناعي

Eğer yanılıyorsan, steroidler bağışıklık sistemini baskılar ve durumu daha da kötüleşir.
إن كنت مخطئاً، سيحبس الستيرويد جهازه المناعي سيزداد سوءاً

Ama bir hasta, graft versus host hastalığından kurtulsa bile bağışıklık sistemi donör hücrelerini reddedebilir.
لكن حتى إذا تنجب المريض الإصابة بمرض عدم توافق خلايا المضيف، قد يرفض جهازه المناعي خلايا المتبرع.

bağışıklık sistemi yok olmak üzere. Onu temiz bir odaya almalıyız.
لقد أصيب جهازه المناعي يجب أن ننقله لغرفة نظيفة

Ayuvar sayısının tavan yaptığını ve bağışıklık sisteminin gerildiğini söylediler.
حسناً، في المستشفى... قالوا أن تعداد خلايا دمه البيضاء كان مرتفعاً... وأن جهازه المناعي كان منهكاً.

Eğer kan konusunda haklılarsa, immün sistemini bir hiç uğruna mahvediyor olacaksın.
وإن كانوا محقّين بشأن الدم فسوف تدمّر جهازه المناعي بلا داعٍ

Yeni HIV ilaçları bir şeye neden oldu ve onu derin uykusundan uyandırdı.
أدوية نقص المناعة الجديدة أيقظت جهازه المناعي

Şarbona yakalanmasına şaşmamalı. Lepra bağışıklık sistemini zayıflatmış.
لا عجب أنه أصيب بالجمرة الخبيثة أضعف الجذام جهازه المناعي

Kemik iliği nakli bütün bağışıklık sistemini yeniler.
زراعة النخاع الشوكي سيعيد بناء جهازه المناعي كله

İkinci kemoterapinin onun bağışıklık sistemini mahvedeceğini ve büyük ihtimalle başka yan etkilerinin de olacağını biliyorsun.
أن تعرفين أنه في المرة الثانية في الكيمياوي فسيدمر هذا جهازه المناعي وغالبًا ستظهر بعض الأعراض الجانبية بمرور الوقت

- Ortada. Beyin kanseri bağışıklık sistemini mahvederek onu enfeksiyonlara karşı savunmasız bıraktı.
الواضحة، سرطان المخ دمر جهازه المناعي

Neoplastik sendrom bağışıklık sistemini baskılayarak diğer semptomlara yol açabilir.
جهازه المناعي مسببة الأعراض الأخري

Bunun üzerine bağışıklık sistemi toparlanmış, virüs miktarı azalmış her şey iyiye gidiyormuş, fakat daha da hastalanmış.
ثم غير أدويته ارتد جهازه المناعي قلت الفيروسات به، كل شئ يتحسن لكن مرضه يزداد

bağışıklık sistemi uykudaki virüsün yollarına kırmızı halı serip uyanmasını sağlayarak, gerçek bir viral enfeksiyon haline soktu.
فرش جهازه المناعي الطريق للفيروس الساكن، موقظاً إياه مما جعله يتحول لعدوى فيروسية حالية

bağışıklık sistemi değerleri normal aralıkta. - Artık çıkarabiliriz.
وأرقام جهازه المناعي في حدود الطبيعي. لنفعلها.

...streoidler immün sistemini baskılayacak, ve ameliyatı aylar sonraya erteleyecek.
فسوف تؤثر الستيروئيدات على جهازه المناعي وتؤجل جراحته لأشهر