"جهاز الأمن" - Traduction Arabe en Turc

• Gizli Servis
• Gizli Servisi
• SÄPO
• Gizli servise
• Güvenlik Servisi
• gizli serviste

Aldığımız bilgiye göre en az bir Gizli Servis ajanıyla birlikte tetikçi ölmüş.
قيل لنا أنّ مطلق النار قد قتل على الأقل عميل من جهاز الأمن

Gizli Servis yürütme ve... yasama organlarının aynı yerde bulunmasını istemiyor.
جهاز الأمن لا يُريدُ السلطة التنفيذية... ... والسلطةالتشريعية في نفس الغرفةِ.

Aldığımız bilgilere göre kıdemli FBI ve Gizli Servis görevlileri
جائتنا معلومات للتو أن مسؤولو جهاز الأمن ومكتب التحقيقات الفدرالي...

Test, Sovyet Gizli Servisi'nde iyi ajan olabilecek çocukları belirlemek için hazırlanmış.
الإختبار صمّم للتمييز الأطفال الذين يجعلون وكلاء جيدين في جهاز الأمن السوفيتي.

İngiliz Gizli Servisi, 007, öldürmeye yetkili.
جهاز الأمن البريطاني، 007، أجازَة بالقَتْل.

SÄPO'daki sorumlu kişiyle görüşmek istiyorum!
أريد التحدّث مع الشخص المسؤول في جهاز الأمن السويدي!

Gizli servise hoşgeldiniz.
مرحبا بكم في جهاز الأمن

Rusya Federal Güvenlik Servisi elemanlarına Amerikan teknoloji firmaları aleyhine casus yazılım dağıtmak için kullanılan yayılma modülünü sattığınız yer.
أين ما بعت اعضاء جهاز الأمن الداخلي الروسي وحدة توليدك أستُعملت لتوزيع البرامج التجسسية ضد شركّات التقنية الأمريكية.

Flannigan, Gizli Servis'te Katedral Okulundan sorumluydu.
العميلة فلانيجان كانت مسؤولة عن تفاصيل جهاز الأمن في الكاثدرائية

Anladığıma göre Gizli Servis bu gece tedbirli davranıyor.
يبدو أن جهاز الأمن فى حالة احتياط الليلة

Güvenliğimiz Gizli Servis'e eşdeğer düzeydedir.
نستخدم أمنا بالتدريب المكافئ إلى جهاز الأمن.

Gizli Servis, onu birkaç takip ve gözlem listesine koymuş.
جهاز الأمن يراقبوه من مدة و يراقبوا اعماله

- Öyle mi? Gizli Servis, sana, şampanya zevkime yetecek kadar para veriyor mu?
أيدفع لكَ جهاز الأمن ما يكفي لتشتري ليّ الخمر؟

Bir şey daha Gizli Servis'teki dostumuzun bir hediyesi.
تبرعاً من زميلتنا في جهاز الأمن. هل قابلتيها؟

Gizli Servis gibi etrafında bir hat oluşturabiliriz.
أن نشكل دائرة حولك مثل جهاز الأمن الحكومي

Tamam, burada White House tarafından tüm Gizli Servis elemanlarının kayıtlarının yayınlanması üzerine bir istek var.
حسنا،هناكالبيتالأبيض يطلب نشر كُلّ سجلات موظفي مَكتب جهاز الأمن

Uçağın bir takım kötü amaçlar için orada bulunduğuna inanmak için sebep yok, ama gökteki jet üzerindeki etkinin artması, Gizli Servisi çok endişelendirdi.
لا سبب للإعتقاد بأَن هذه الطائرة كانت هناك لأى أغراض غامضة لكن جهاز الأمن كان مهتم جدا ويشير إلى الطائرة فى السماء

İsrail Askeri Gizli Servisi Antiterör Mangası'ndanım.
أنا من جهاز الأمن العسكري الإسرائيلي الفرقة المضادة للإرهاب

Kanada Gizli Servisi nasıl çözdüğünü çok merak ediyor.
جهاز الأمن الكندي فضولي جداً لمعرفة كيف خمنت ذلك

SÄPO'dan Ewa'yla kime çalıştığını bulmak için çalışıyoruz.
أنا و(إيوا) من جهاز الأمن نعمل لمعرفة لأجل من يعمل.

Randall Bennett. Diplomatik Güvenlik Servisi.
راندل بينيت، دبلوماسي جهاز الأمن.

Sana, benim gizli serviste olduğumu düşündüren ne?
ما الذي جعلك تعتقدين أنّي أعمل في جهاز الأمن ؟