"جهاز الراديو" - Traduction Arabe en Turc

• Radyo
• Telsizini
• telsizin

Evden dışarı çıkmama izin verilmezdi. İster Ray de bana, ister Jay de... Eskiden Radyo dinlerdim.
لم يُسمح لي بالخروج من المنزل أبداً كنت أستمع إلى جهاز الراديو

Radyo birden açılıyor..
أسمع إشارات بارزة تأتي من جهاز الراديو مؤخرا

Radyo vericisinin sinyalini, geminin anteniyle besleyebiliriz.
يمكننا أن نبثّ إشارة جهاز الراديو من خلال هوائي السفينة

Telsizini kullan. Kim olduğunu bul.
إذهب إلى جهاز الراديو و اعرف من هذا

Telsizini kapatmış olamaz. Evet kapatmaz.
ربما أغلقت جهاز الراديو لا, هي لن تفعل

Bizim telsizin nesi var?
إذًا استخدم جهاز الراديو الذي لدينا ماهي المشكلة في ذلك؟

Bekle. Belki Radyo vericisini, sinyal göndermek...
-ربّما بإمكاننا إستخدام جهاز الراديو لإرسال إشارة

Bunu bulmanın en hızlı yolu da bu Radyo oluyor.
أسرع طريقة لمعرفة ذلك . "هي باستخدام جهاز "الراديو

Baba, şu Radyo şeyin nerede?
أبي ، أين جهاز الراديو الخاص بك ؟

Böylece Radyo vericisi yapmak için kullanılan küçük bir alet çantası aldım, bir tane de eski bir kitap alıp içini oydum ve bunu, kitabın içine sakladım sonra da bunu babamın yanına koydum Sonra sessizce odama geçip radyoyu açtım ki gizlice dinleyebileyim.
لذلك اشتريت تلك المعدات البسيطة المتوفرة للجميع من أجل صناعة جهاز لاسلكي, وأخذت كتابا قديما و حفرت في جوفه وخبأته فيه ثم وضعته بجانب أبي وتسللت نحو سريري وفتحت جهاز الراديو حتى أستطبع أن أسترق السمع.

- Radyo mu?
جهاز الراديو الذي بأعلى

Radyo. Mesaj uyarı ışığı.
جهاز الراديو ، وضوء الرسائل

- Radyo kesildi.
وقد أُذيعت عبر جهاز الراديو.

Ama Radyo yayınıydı.
لكنه جهاز الراديو الخاص بهم

Tamam, şu Radyo vericisini gördün mü?
،حسناً جهاز الراديو هذا؟

Telsizini al. Telsizini al!
إمسك جهاز الراديو إمسك جهاز الراديو

Sanırım Telsizini bırakmış.
أظن أنه فقد جهاز الراديو

Telsizini al.
إمسك جهاز الراديو

Kesin o telsizin içinde bir kayıt cihazı var ve Mitch'in sesini kaydetmiş oynatıyorsun.
جهاز الراديو لابد أن به مسجل, ولقد سجلت صوته مسبقاً والآن شغلته.