"جهزوا أنفسكم" - Traduction Arabe en Turc

    • Hazır olun
        
    • hazırlanın
        
    Hazır olun. Open Subtitles جهزوا أنفسكم إطلقوا النيران كما تشاءون أيها الساده
    Sağol baba. Bazen ... mantar bulmak için mantarın olması gerekir. Zehirlenme ihtimaline karşı şişmeye Hazır olun. Open Subtitles أحيانا يتطلب الأمر فطرا للعثور على الفطر جهزوا أنفسكم للتسمم
    Size bir fikir vereceğim. Hazır olun. Open Subtitles سأخبركم شيئا يا رفاق, لذلك جهزوا أنفسكم.
    Gitmeye hazırlanın, böyle devam edemeyiz. Open Subtitles جهزوا أنفسكم للرحيل لا يمكننا الاستمرار هكذا
    Kurtulmuş! Savaşçılar, savaşa hazırlanın! Open Subtitles لقد نجى ايها المحاربون، جهزوا أنفسكم للمعركةِ!
    Bayanlar ve baylar hazırlanın. Open Subtitles -نحن نود رؤية الـ"إل يو بي "! جهزوا أنفسكم سيداتي وسادتي
    Hazır olun, çünkü pek hoş olmayan hayvanlarla tanışmak üzeresiniz. Open Subtitles حسنا , جهزوا أنفسكم , لأنكم على وشك أن تقابلوا بعض الحيوانات التي لا تقارب الجمال
    Vurmadan önce Hazır olun. Beşiniz birlikte hareket edin. Tamam mı? Open Subtitles جهزوا أنفسكم قبل أن تحاولوا التسديد
    Tamam. Paraşütlerinizi çantalardan çıkarıp, atlamaya Hazır olun. Open Subtitles حسنا، جهزوا أنفسكم و إستعدوا للقفز
    Delta, Hazır olun. Open Subtitles هيا، جهزوا أنفسكم للذهاب
    "Utica şubesi katliamına Hazır olun!" Open Subtitles "جهزوا أنفسكم لمجزرة سلسلة محلات (يوتكا)"
    Şimdi havucu almaya Hazır olun. Open Subtitles و الآن جهزوا أنفسكم للـ "الجزرة
    Çabuk! Hazır olun! Open Subtitles بسرعة جهزوا أنفسكم
    Kardeşlerim, hazırlanın. Open Subtitles أخوتى, جهزوا أنفسكم
    hazırlanın. Open Subtitles جهزوا أنفسكم
    hazırlanın Open Subtitles جهزوا أنفسكم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus