| Bir jaffanın taşıdığı her ortak yaşam bir insan konukçu alıp Goa'uld olur. | Open Subtitles | -كل سيمبيوت يحمله جافا سيستغل اي فرصه تتاح له ليتخذ مضيف آدمي ويصبح جواؤولد. |
| Bu iş için en iyi kişinin Goa'uld olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | تظن أن أفضل شخص للعمل هو جواؤولد. |
| Üç yıl önce, Goa'uld sistem efendisi, Anubis, dünyaya saldırdı. | Open Subtitles | قبل ثلاثة سنوات ، سيد نظام الـ"جواؤولد" "أنوبيس" أطلق هجوما ً على الأرض |
| Her zaman gezegenin Goa'uld güçleri tarafından ele geçirilme riski vardır. | Open Subtitles | هناك دائمًا خطرٌ بأن تكون الكواكب التي نستكشفها، محتلة بواسطة قوات الـ(جواؤولد) |
| Siz bana Goa'uld hakkında herşeyi söylediniz. Ve bana yardım etmeniz gerekiyor. Evet? | Open Subtitles | أخبرتموني بأمر هؤلاء الـ(جواؤولد)، وعليكم أن تساعدونا، هل ستساعدونا أم لا؟ |
| Başka bir Goa'uld gezegen üzerinde bazı sebeplerden dolayı hak iddia etmiş olabilir . | Open Subtitles | من الممكن أن يكون (جواؤولد) آخر قد سيطر على الكوكب لأسباب أخرى |
| Goa'uld bizi aptal yerine koymaya çalışıyor. | Open Subtitles | هي جواؤولد يحاول خدعنا. |
| - Evreni keşfetmek ve Goa'uld ile savaşmak. | Open Subtitles | -استكشاف الكون، ومحاربة الـ(جواؤولد ) |
| Kree hol mel, Goa'uld! | Open Subtitles | -كري هول مل, جواؤولد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 