"جوارك" - Traduction Arabe en Turc

• yan
• yanında olacağım
• futur
• Yakınlarınızda
• olabilir ve

- Bence tatlı. Şu yan tarafta oturan çocuk kim ?
أعتقد انه لطيفُ أوه، أعتقد أنه محظوظُ بأنّه يَعِيشُ إلى جوارك

Evinin yan tarafında yaşayan iki FBI ajanı varmış. Neşelen.
أنت عندك وكيل مكتب تحقيقات فدراليان عيش إلى جوارك.

Söylediğin hiçbir şey beni korkutup kaçırmadı. Her zaman yanında olacağım.
لا شيء مما قلته قد أخافني، ولن أبارح جوارك أبداً

Ama şundan eminim. Her zaman yanında olacağım.
ولكني أعرف هذا، أنني لن أبارح جوارك

Seninle birlikte olmanın senin davana futur getirdiğini anladım.
و اعتقد وجودي الي جوارك يؤذي قضيتك

Yakınlarınızda bir kurtarma helikopteri var.
DUTCH HARBOR COAST GUARD هناكمروحيةالانقاذ... في جوارك

Şu anda burada seyircilerde gerçekleşiyor olabilir ve yanınızdaki kişinin bundan haberi bile olmayabilir.
ربما يحدث العديد منها بين الجمهور الآن، وربما لا يدري الشخص إلى جوارك ذلك.

İsmim Li. yan dairenize bugün taşındım.
أنا لي لقد انتقلت إلى جوارك صباح اليوم

- yan odada hemen yanında olacağım.
سأكون بالغرفة الأخرى إلى جوارك.

Senin ve oğlunun yan hücresinde yani.
إلى جوارك أنت وأبنك

Söylemeden edemeyeceğim... Seninle yan yana ölmeyi dört gözle bekliyorum, KP.
عليّ الاعتراف، أتطلع للموت إلى جوارك يا (كاثرين بيرس).

Ve yanında olacağım.
وسأكون إلى جوارك دائماً

Ben de burada, hemen yanında olacağım.
وسأكون هنا إلى جوارك.

Seninle birlikte olmanın senin davana futur getirdiğini anladım.
و اعتقد وجودي الى جوارك يؤذي قضيتك

Eksik dişler, boş kısımlar da sorun olabilir ve geçersiz bir imar kodu nedeniyle eksik yeriniz varsa, mahallenizde kayıp bir uç baş gösterebilir.
وحتى تلك المسارات الفارغة كما في (هيوستن) ستمثّل مشكلة كذلك. وإذا كان هناك طرف مفقود من الشارع بسبب نظام تقسيم المناطق القديم. فقد لا يكون هناك ركن في جوارك.