| pasaportunu hazır et, bir tanem. | Open Subtitles | لذا قومي بتجهيز جواز سفركِ ، حبيبتي |
| Yine de pasaportunu görmek isterim. | Open Subtitles | أنا يتوجب علي رؤية جواز سفركِ,مع ذلك |
| pasaportunu mu unuttun? | Open Subtitles | يا إلهي, هل نسيتِ جواز سفركِ ؟ |
| pasaportunu burada unutmuşsun. Bir haftadır New York'ta olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | متفاجئة قليلاً لقد تركتِ جواز سفركِ هنا |
| Yeni pasaportun hazır olur olmaz, eve dönüş uçağına biniyorsun. | Open Subtitles | في الوقت الذي يجهز فيه جواز سفركِ ستكونين في الطائرة المتوجهة لوطنكِ |
| pasaportunu ve parayı alıp git. Ne? | Open Subtitles | أحضري جواز سفركِ والنقود واخرجي |
| Sen pasaportunu getir, ben biletleri alıyorum. | Open Subtitles | أحضري جواز سفركِ. سأطلب التذاكر. |
| Eski pasaportunu yok et. | Open Subtitles | تخلّصي من جواز سفركِ القديم |
| - Neden pasaportunu saklıyorum? | Open Subtitles | لماذا أخفي جواز سفركِ ؟ |
| Neden pasaportunu çıkardın Angela? | Open Subtitles | لمَ أخرجتِ جواز سفركِ أصلا يا (أنجيلا)؟ |
| pasaportun burada mı? | Open Subtitles | هل جواز سفركِ هنا؟ بالخزنة فوق |
| Yeni pasaportun. | Open Subtitles | ها هو جواز سفركِ الجديد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 