"جودث" - Traduction Arabe en Turc

• Judith

Yanlış mı duydum? Judith dahil sadece iki kadınla çıktığımı mı söyledin?
وهل عنيت أنني لم أواعد سوى فتاتين بضمن ذالك جودث

Bu ufaklığı Judith'e götürecek ve skor tabelasını sıfırlayacağım.
سأخذ هذا الصاحب الصغير إلى جودث وتنضيف الصفحة

- Judith senin bildiğin bir şey var mı...
هل هناك شيء ما تعرفة لاتريد ان تخبرني به... ؟ كيف هي نوبتها جودث...

Sen Judith geldiğinde Jake'in hazır olmasını sağla, yeter. Sakin ol.
فقط أحرص على أن يكون((جيك)) جاهزا عندما تصل ((جودث)) إلى هناك

Çıktığımız sıralarda Judith için onu seramik sınıfında yapmıştım.
صنعتة من طبقة سيراميك لـ"جودث"َ عندما كنا نتواعد

Bunu Judith'e geri götürüp aldığım için özür dilemek.
أنا، أعيد هذا الى "جودث"َ وأعتذر على أخذه

Judith'in telefonda annesiyle konuştuğunu görebiliyor ve duyabiliyorum.
جايك لا بد أنه ترك الكاميراه مفتوحه قبل أن يذهب إلى المدرسة يمكن أن أسمع "جودث" تتكلم مع أمّها على الهاتف

Judith barışmak istiyor Bunu rüyamda hep görürdüm ama şimdi gerçek oldu ve bunu gerçekten isteyip istemediğimi merak ediyorum.
جودث تريد المصالحة كنت أحلم بهذا... لكن الأن بدأت أتسائل... عن ماذا أريد حقا.

Judith'le yeniden bir araya gelmenin artıları ve eksileri diye. -Biliyor musun?
سأكتب قائمة بالفوائد والمضار عن العودة لـ"جودث"َ

O öğleden sonra, çocuk desteğimdeki ödemeleri Jake'e yeni kıyafet almak için kullanmak konusunda konuşmak için Judith'in evindeydim.
لذلك, هذا المساء (كنت عند (جودث لأحدِّثها عن استخدام مصاريف ابني لأشتري لـ (جاك) ملابس جديدة - أجل -

Dinle, Judith anne ve babasıyla yemeğe götürmek için saat beşte Jake'i almaya gelecek.
الان أستمع جودث)) ستأتي في الخامسه)) لـتأخذ ((جيك)) للعشاء مع والديها

Artık torunumu görmek istediğimde Judith'ten randevu almak zorundayım...
الان عندما أريد أن أرى حفيدي سيجب علي ((وضع موعد مع ((جودث

Sadece Judith'le aramız düzelene kadar.
انني ببساطه أسكن هنا إلى ان نجد انا و((جودث)) حلا ما

Judith'in kardeşini bir başka kadın için terk ettiği doğru mu?
أخبرنا هل هذا صحيح هل تركت((جودث)) أخاك لأمرأه أخرى

-Buradaki değil Judith'tekiler.
أوه،ليس هنا بل عند جودث

Bir şey değiştirirmiş gibi durmuyorsun. Bazen değişim kendiliğinden olur, Judith.
أه حسنا، أحيانا التغير يحدث يا ((جودث)) بدون ان تلاحظيه

Kullanıldığımı fark ederim, Judith. Keyifli anlamda demiyorum.
((أعلم عندما استغل يا((جودث وليس بالطريقه المسليه

Judith'teyken olanları tahmin bile edemezsin. Sen de öyle.
أنت لن تتخيل ما حدث عندما كنت ((في بيت ((جودث

Atmadım. Evyenin gideri yalan söylemez, Judith.
لم أفعل _ ((فخ المغسله لا يكذب يا((جودث _

Judith beni kovduğunda ondan öcümü almak istedim.
عندما (جودث) رفستني خارجاً أردت الأنتقام أخذت المنزل.