"جودى" - Traduction Arabe en Turc

• Judy
• Jodie
• Jody
• Judi
• Jodi
• Judie

Bize bulaşmayın. Judy ve ben bir şeyleri araştıracağız.
لا تعتمدوا علينا أنا و جودى سنذهب للإستكشاف

Şuna bakın. Hey, bu güzel ilaç için teşekkürler, Judy ve Cissy.
شكراً لكما جودى و سيسى على هذا الدواء الرائع

Frank Sinatra'nın bir röportajını okudum Judy Garland hakkında şöyle diyordu:
قرأت مقابلة مع المخرج : فرانك سنترا : حيث تحدث عن جودى جرلد

Buradaki Jodie Foster karakteri aslında Jill Tarter adında gerçek bir kadın, ve Jill hayatını bu işe adamış.
فشخصية جودى فوستر هنا هي في الواقع هذه المرأة، جيل تارتر، وجيل وَهبت حياتها لهذا.

O sabah öldüğünü söylemek için Jody beni aradığı zaman, bütün hayatım tamamen değişti.
عندما أتصلت جودى بى ذلك الصباح لتخبرنى بوفاتك حياتي كلها تغيرت تماما

Judi Dench'in beni oynadığına inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق ان جودى دانشت لعب دورى

Judy? Şehre telefon etsen iyi olur. Trafo patlamış.
جودى الاحسن لك ان تطلبى ادارة البلدية لدينا انفجار بالمحول كهربائى

Judy benimle barışmaya çalışırken telefonumu parçaladın.
كيف وانت قد كسرت الهاتف الذى تتصل بى جودى حتى ترجع لى

Judy bir ilk yardım bebeği ve bu restoranın en çalışkan kızı.
جودى دميه انعاش واكثر فتاه تعمل بجد فى المطعم

Judy hayatım, bir adama, bir kocaya başka bir kadını arzu ettiği için suçlu gibi davranamazsın.
جودى... ليس لمجرد ان رجلا, او زوجا قد اُعجب بأمرأة اخرى, لايجب ان نعامله كأنه مجرم

Adım Judy Barton. Salina, Kansas'lıyım.
أسمى "جودى بارتون" أتيت من "سالنيا" , "كانساس"

"Judy Barton, numara Z296794. "425 Maple Caddesi, Salina, Kansas."
"جودى بارتون" , رقم 296794 شارع 425 "مابيل" , "سالنيا" , "كنساس"

İşte, Judy. Bunu ilaç içer gibi hemen yut.
هيا "جودى" , إشربى هذة كلة تماماً مثل الدواء

Judy, sana şunu söyleyeyim. Son günler, bir sene içinde yaşadığım en güzel günlerdi.
"جودى" الأيام القليلة الماضية كانت أسعد أيام لى خلال عام كامل

Hata yaptığın nokta buydu, Judy.
كان ذلك عندما إرتكبتِ خطأك الوحيد "جودى"

Afedersin Gil. Judy nasil bugün? iyi mi?
أسف يا جيل كيف حال جودى اليوم؟

Jodie ve losyonla kuyuya düşen küçük köpeğin olduğu film hangisiydi?
ما اسم الفيلم مع جودى والكلب يسقط فى البئر

Biliyorum, ama Jodie onların hepsinin kötü olduğunu söylüyor.
أعرف لكن جودى تقول أن جميعهم سيئون

Ama, Jodie... neydi?
حسناً أن جودى ما الكلمه المناسبه؟

insalara bakınıyor,konuşma sıramızın gelmesini bekliyoruz. ve bana doğru eğilerek şöyle diyor; Jody,Ben bir Budist rahibiyim
كنا نحدق فى كل الناس ، منتظرين دورنا فى الحديث ، ومال إلى أذنى ، قائلاً ، " جودى ، أنا راهب بوذى . "

En son on gün önce, arka koltukta Judi Silver sarhoş halde Miramar Playa'dan arabayla uzaklaşırken görülmüş.
منذ 10 ايام, كانت اخر مرة شوهد فيها يقود مبتعدا عن شاطئ الميرامار "مع "جودى سيلفر ثملة فى المقعد الخلفى

Jodi diye biriyle yazışıyor. Kızın MySpace sayfası.
انه يتحدث مع امرأه تدعى جودى و ها هى صفحه ماى سبيس خاصتها

Nell filmindeki Judie Foster gibi mi yani?
مثل جودى فوستر فى فيلم نل ؟