"جوديا" - Traduction Arabe en Turc

• Yahudiye
• Yahudiyeliler
• Yahudiyeli

İtaatkar ve disiplinli bir Yahudiye istiyor.
"يتمنى أن تكون "جوديا المحافظة المطيعة والمنضبطة

Yahudiye'den bahsetme. En azından bu gece.
"أترك أمر غبار "جوديا على الأقل لهذا المساء

Yahudiye'ye dönüşüm çok geç olursa, hiçbir şey amacıma uymaz.
"لا شئ فى صالحنا , إذا عدت إلى "جوديا متأخراً جداً

Yahudiye'de bunlarla yarışabilecek başka hayvan bulamazsın.
لا توجد خيول تضاهي هذه الخيول في "جوديا" قاطبةً

Sezar'ın krallığının yedinci yılında imparatorluk emriyle Yahudiyeliler sayılmak ve vergi vermek üzere doğdukları yere döneceklerdi.
فى السنة السابعة من ..... " حكم "أغسطس قيصر ..... مرسوم إمبراطورى " يأمر كل رجل من "جوديا ...

Yahudiyeli her insan kirli ve kirli kalacak.
"أننى أخبرك بأن كل رجل فى "جوديا .... غير طاهر وسيبقى غير طاهر

Octavius Messala'nın Yahudiye valiliğine getirilmesi konusunda Tiberius'ı ikna etmeyi umuyorum.
أحب أن أحمل "تايبيريوس علي "منح "أوكتافيوس ميسالا "حكم "جوديا

İsa 'dan sonra Filistin 'in güneyi, Yahudiye bir asır Roma egemenliğinde kaldı.
..... فى قديم الزمان جوديا" لمدة قرن تقريباً" ...

Yahudiye'nin en köklü ailelerinden birinin başı.
ورئيس واحدة من أكبر "العائلات فى "جوديا

İmparator, Pontius Pilatus yetersiz, beceriksiz ve yozlaşmış, oysa Yahudiye düzgün bir şekilde yönetilse şu anda oradan elde edilen vergilerin beş katı vergi alabiliriz.
سيدي الإمبراطور مصادري أبلغتني "أن "بونشيس بايلوت "غير كفء و فاسد و أن ولاية "جوديا لو أديرت بطريقه سليمه ستورد ضرائب أكبر بخمس أضعاف مما تورده الآن

Özellikle Yahudiye'ye.
انه مولع بـ "جوديا" بالتحديد

Yahudiye ona düşkün değil.
ولكن "جوديا" ليست مولعه له

- Yahudiye'ye mi? - Evet.
حاكم "جوديا" ؟

Yahudiye'yi terk et.
"إترك "جوديا

Yahudiyeliler için değil.
"ليس على سكان "جوديا

- Yahudiyeli misin? - Evet.
أخبرنى , هل أتيت من "جوديا" ؟