"جوزة" - Traduction Arabe en Turc

• cevizi
• ceviz
• cevizini
• Hindistan
• meşe
• fındık
• cevizinden
• cevizim
• fıstığım
• cevizinin
• hindistancevizine
• fındığınızı paylaşabilirseniz

içeri girme... wow anneciğim, ne oyunculuk işte demir Hindistan cevizi,senin için.
.. لا تدخل آداء رائع يا أمّي هاكِ جوزة هند حديدية لكِ

Diğerinde ise iki tane Hindistan cevizi vardı ve ikimiz de biliyoruz ki iki Hindistan cevizi her ikisine de uyar.
و الآخر كان عليه اثنين من جوزة الهند و كلانا يعلم أن اثنين من جوزة الهند يمكن أن تُفسَّر بطرق مختلفة

Eğer beşamel sosu yapıyorsan, neden maydanoz ya da Hindistan cevizi koymuyorsun?
إذا كان ذلك بشاميل، لما لا تستخدمين البقدونس أو قشرة جوزة الطيب؟

Köyde, arkasındaki biri bir ceviz kırdığında onun döndüğünü görmüştüm.
في القرية، رأيته يتلفت حوله عندما كسرت جوزة خلفه

Gerçekten de öfkeli olsaydım o zaman Hindistan cevizini onun değil, senin kafanda kırardım.
..إن كنت حقاً غاضب لكسرت جوزة الهند على رأسك وليس على رأسه هو

Oh, sahilde bir kulübe kira Ve Hindistan cevizi içmek.
يمكنك استئجار كوخ على الشاطئ واحتساء الشراب من جوزة هند.

Bu yuvarlanan Hindistan cevizi kılıklı iki ayaklı bir ahtapot.
هذا أخطبوط ذو قدمين يبدو وكأنه جوزة هند

Profesör, o Hindistan cevizi radyo için üç ay çalıştı.
البروفيسر عمـل على راديو جوزة الهند ذاك لثلاثة أشهر

Dondurucuda Hindistan cevizi var ama çoğu insan pek sevmez.
هناك جوزة هند في التَجْميد، الذي الكثير مِنْ الناسِ لا يَحْبّونَ.

Elektronik'ten geçeyim, sana bir Hindistan cevizi sunacağım.
ساعدني يا إلهي في مادة الإلكترونيات و سوف أكسر جوزة هند

Hindistan cevizi kadar ama sivriydi.
هذا كان رخوا هو ليس أكبر من جوزة هند لكن لا يوجد معنى

İçinde Hindistan cevizi, kişniş otlu acı sos taze kuşkonmaz ve patates var.
لدي جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة

Şöyle yazın: "Yüksek seslere karşı ilgisiz ama arkasında bir ceviz kırıldığında arkasını dönüyor."
سجل هذا: لا يبالي بالضجيج المرتفع في حين يلتفت عندما تكسر جوزة خلفه

Bunda çok az portakal kabuğu var ama hiç ceviz yok.
وهذا له قليلا من قشر البرتقال، ولكن لا جوزة الطيب.

ceviz büyüklüğündedir ve daha çok büyümesinin imkânı yoktur.
إنه بحجم جوزة عين الجمل تقريباً.. ولا مجال لها في النمو أكثر.

Şu Hindistan cevizini alamadığın için mi üzüdün yoksa?
أأنتِ حزينةٌ لأنّكِ لا تستطيعين الحصول على جوزة الهند تلك؟

Hem bir meşe tomurcuğu, hem de değişik bir şey gelişmeye başlar, mazı.
لا يتكوّن إلى جوزة لكن لشيء مختلف تماماً، عفص.

Beynin daha fındık kadarken seni öldürmek istiyordum.
وددت قتلك حين كان عقلك في حجم جوزة بلّوط.

Bu Hindistan cevizinden nasıl bu kadar güzel kase yaptığını bilemiyorum. Her tarafı delik dolu.
لا أعرف كم تصلح جوزة الهند هذه كفنجان فهي ملأى بالثقوب

Seni istiyorum, benim güzeller güzeli Hindistan cevizim.
أريدك أنتٍ ، أنتٍ جوزة الهند الجميلة خاصتى

- "Hayır, ben fıstığım." - "Hayır, benim."
ـ كلا انا جوزة ـ انا جوزة

Ah, o Hindistan cevizinin düşmek üzere olduğunu biliyorum.
أعلم عندما توشك جوزة الهند على السقوط

Limonu koy hindistancevizine Ve iç güzelce...
وضعت الليمونة في جوزة * * الهند وشربتها بالكامل

"...yalnızca bir fındığınızı paylaşabilirseniz, ben de kışı atlatabilirim."
لو كنتم تستطيعون جميعاً' " " 'إدخار جوزة واحدة 'أنا أيضاً أستطيع العيش في الشتاء'