| Joki ait olduğum yere nihayet gidebildim. | Open Subtitles | جوكى.. اخيراًسأذهبالىهناك... الى حيث انتمى |
| Teklifimi düşün, Joki. | Open Subtitles | فكر جيداً فى هذا ، جوكى |
| Ne yapıyorsun, Joki! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم ، جوكى |
| Jocke tanıdığım en tatlı adamdı. | Open Subtitles | إن (جوكى ) من أفضل الرجال التى قابلتها طوال حياتى |
| - Jocke'yle bu kadar yakındık. | Open Subtitles | -أنا و ( جوكى ) كنا قراب جداً من بعضنا البعض |
| Sen hangi dünyada yaşıyorsun, Joki? | Open Subtitles | فى أى عالم تعيش يا ، جوكى ؟ |
| Söylesene, Joki. | Open Subtitles | ارجوك اخبرني ، جوكى |
| Joki, yapma! | Open Subtitles | جوكى ، لا تفعل هذا |
| Ben bittim, Joki. | Open Subtitles | -لا تقلق -لقد انتهيت ، جوكى |
| Kes sesini, Joki. | Open Subtitles | اصمت ، جوكى |
| Joki, üzgünüm. | Open Subtitles | جوكى ، انا اسف |
| Joki... | Open Subtitles | جوكى |
| Joki, seni şerefsiz! | Open Subtitles | جوكى ، انت وغد |
| Kısaca Joki. | Open Subtitles | (جوكى) |
| - Bir çocuk neden Jocke'u öldürür ki? | Open Subtitles | -لماذا يقوم طفل بقتل ( جوكى ) ؟ |
| - Senden iyisi yok, Jocke! | Open Subtitles | -أنت الأفضل يا ( جوكى ) 0 |
| Jocke ve o çocuğu gördüm... | Open Subtitles | لقد رأيت ( جوكى ) و هذا الصبى |
| Jocke... | Open Subtitles | ( جوكى ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 