"جولتين" - Traduction Arabe en Turc

• raund
• raunt
• İki kez
• tur

İki raund boyunca Koba'ya dayandı.
ـ لقد صمد جولتين أمام كوبا. ـ هذا صحيح, هذا صحيح.

İki raund için 500 nasıl?
ماذا عن مئتي دولار مقابل جولتين ؟

İki raunt geriye düşen Tavşarular'ın kazanmak için tek şansı nakavt.
بعد سقوط الراى روس جولتين سيحتاجون إلى الضربة القاضية للفوز

Sakın unutma, turnuva boyunca, iki raunt dayanabilirsen, kazanırsın.
تذكّر، في هذه البطولة، تفوز إذا لا يمكنهُ ضربك بالقاضية في جولتين.

O haklı. Vietnam'a iki kez gitmişim, kendi biramı da kendim alabilirim.
بعد جولتين فى نام , اعتقد اننى استطيع ان اُحضر بيرة لنفسى

2007 yılında yedek kuvvetlere katılmadan önce iki kez denizaşırı göreve katılmış.
خدم في جولتين عبر البحار قبل الإنضمام إلى الفرق الإحتياطية عام 2007

Irak'a 2 tur, Bosna'ya da 1 tur yapmıştım.
امضينا جولتين في العراق وواحدة في البوسنة

İki raund daha Billy... Sadece yaptığın şeye devam et.
تبقت جولتين يا (بيلي)، ما عليك إلا مواصلة طريقة لعبك

Belki bir kaç raund sonra pes edecektir.
ربما لعب جولتين ثم توقف

İlk birkaç raund Escobar'ın lehine sonuçlandı gibi.
أول جولتين يبدو انه كانوا في صالح (اسكوبار)

İki raund kaldı.
الآن مع تبقي جولتين

2 raund.
جولتين

Ama iki raunt dayanabilirse kazanır.
لكنّه يستطيع الفوز بواسطة جولتين مستمرّتين.

Odasındaki duvarları gören dekanın Mike Tyson'la bir iki raunt dövüştüğünü zanneder.
تدل الجدران في مكتب العميد وكأنه خاض جولتين مع الملاكم (مايك تايسون)

Eğer iki raunt daha kazanırsak yenilirsiniz.
إذا نفوز جولتين أخرتين، فأنتم الخاسرون.

Geçen yıl Irak'a iki kez art arda gidip döndüm ve elimde bir bok kalmadı.
لقد عدت من جولتين, لي في العراق في السنة الماضية ولم أحصل على شيء

ABD'ye tayini çıkmadan önce iki kez Irak'a gitmiş.
خدم جولتين في "العراق" قبل أن يعاد تعيينه بالولايات.

Beraber Afganistan'da iki kez görev yaptık.
خدمنا جولتين في أفغانستان سويه

16 dolardan günde iki tur yapardım.
تلك الـ16 دولاراً وكنت أخرج في جولتين يومياً

Vietnam'a 2 tur yaptım.
لقد عملت جولتين في فيتنام

Ardarda iki tur dansetmek zorunda kaldım, ayaklarım ölmek üzere.
رقصت جولتين وقدماي تقتلاني