| Artık burayı arama, Julieta şüpheleniyor. | Open Subtitles | لا تعيدي الاتصال مرة ثانية هنا (جوليتا) بدأت تشك |
| Sakın bir daha burayı arama. Julieta şüpheleniyor. | Open Subtitles | لا تعيدي الاتصال مرة ثانية هنا (جوليتا) بدأت تشك |
| Julieta'ya sevgiler. | Open Subtitles | -ما من مشكلة . ابلغ تحياتي الى (جوليتا) |
| Buna artık dayanamıyorum, Joletta. | Open Subtitles | أنا للا أستطيع إيقافه أبداً . جوليتا |
| Buna artık dayanamıyorum, Joletta. | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل ذلك يا جوليتا |
| Julietta, senin elin hep havada. | Open Subtitles | جوليتا يديك دائما لأعلى |
| - Julietta çok iyi gidiyor. - Gracias, señor. | Open Subtitles | جوليتا بخير- ..شكرا سيدي- |
| Julieta'ya ne söyleyecektin? | Open Subtitles | ماذا كنت ستقول لـ(جوليتا)؟ -لا شيء. |
| Julieta'yla konuştum. | Open Subtitles | -ماذا؟ تحدثت مع (جوليتا) |
| Julieta, sorun ne? | Open Subtitles | (جوليتا) ماذا هناك؟ |
| Ben Julieta değilim. | Open Subtitles | انا لست (جوليتا) |
| Julieta'yla konuştum. | Open Subtitles | -ماذا؟ تحدثت مع (جوليتا) |
| Julieta, ne oldu? | Open Subtitles | (جوليتا) ماذا هناك؟ |
| Ben Julieta değilim. | Open Subtitles | انا لست (جوليتا) |
| Julieta'ya ne söyleyecektin? | Open Subtitles | ماذا كنت ستقول لـ(جوليتا)؟ |
| Julietta, bak bakalım kimmiş. | Open Subtitles | (جوليتا)، افتحي الباب |
| Julietta aşağıya bir yatak ser. | Open Subtitles | (جوليتا) وضعت فراشاً بالأسفل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 