| Adım Jonathan Harker. Yeni kütüphaneciyim. | Open Subtitles | أنا جوناثان هاركر أمين المكتبه الجديد |
| Jonathan Harker'ın ölümünden bu yana... bu tarifsiz kötülüğü yayan... | Open Subtitles | .... منذ موت جوناثان هاركر .... |
| Evet, Jonathan Harker, yeni İngiliz avukatım. | Open Subtitles | -نعم، (جوناثان هاركر)، محاميّي الأنكليزي الجديد |
| Jonathan Harker bana Rumence bildiğini söyledi. | Open Subtitles | (جوناثان هاركر) أخبرني بأنك تتكلّمين بعض الرومانيّة |
| Söyle Renfield. Kim bu Jonathan Harker? | Open Subtitles | أخبرني يا (رينفيلد) من هو ذاك المدعو (جوناثان هاركر) ؟ |
| Sevgili Mina Jonathan Harker için tek damla gözyaşı dökme. | Open Subtitles | - (عزيزتي (مينا .. لا تذرفي دمعة واحدة على (جوناثان هاركر) |
| Ben Jonathan Harker. | Open Subtitles | اسمي جوناثان هاركر |
| Mürebbiye olarak çalışıyordu ve Bay Jonathan Harker'la nişanlanmıştı. | Open Subtitles | كانت تعمل مربّية (ثم خُطبت للسيد (جوناثان هاركر |
| Mürebbiye olarak çalışıyordu ve Bay Jonathan Harker'la nişanlanmıştı. | Open Subtitles | كانت تعمل مربّية (ثم خُطبت للسيد (جوناثان هاركر |
| Jonathan Harker. Evet, baba, bu o. | Open Subtitles | (جوناثان هاركر) أجل هذا هو يا أبي. |
| Kocam Jonathan Harker'dı. | Open Subtitles | ( زوجي كان ( جوناثان هاركر |
| Jonathan Harker. | Open Subtitles | جوناثان هاركر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 