Yardımcı asistanım ve ben, Johnny'i karavanında bulduk. | Open Subtitles | أنا و مساعدتي الثانية وجدنا جوني في مقصورتة |
Eğer karşı çıkan varsa Johnny'nin emekliliğine katılmakta özgürdür. | Open Subtitles | أي واحد منكم الذين يختلفون هي موضع ترحيب للانضمام جوني في التقاعد. |
Niçin Johnny telefon görüşmelerini bu odadan yapıyordu? | Open Subtitles | لماذا كان جوني في إجراء مكالمات هاتفية من هذه القاعة. |
Ah, baba, Johnny bugün bizde kalabilir mi? | Open Subtitles | هل من الممكن أن يبيت جوني في منزلنا ؟ هذه الليلة |
- Johnny Harvard Hukuk'a kabul edildiğinde, | Open Subtitles | عندما تم قبول جوني في جامعة هارفرد في قسم الحقوق |
Dışarıda Johnny'yle karşılaştım. Doktor Gordon'un ofisine gidiyordu. | Open Subtitles | حسنا، لقد صادفت جوني في الخارج إنه في طريقه لمكتب د. |
Johnny 27 yaşında ve üçüncü sınıfta. | Open Subtitles | "جوني" في الـ27 من عمره وهو في الصف الثالث |
Bay Deverell ifadeniz sayesinde Johnny'nin akli dengesizlik yüzünden beraat edebileceğine inanıyor. | Open Subtitles | السيد ديفيريل يشعر شهادتك سيكون من المفيد جدا... جوني في الحصول على البراءة على أساس من الجنون المؤقت. |
Sabahları kalktığında şarkı söylemekten hoşlanıyor, ve garip olan ne biliyor musun, Johnny, şarkıyı odanın ruh haline göre seçiyor. | Open Subtitles | على أية حال, يحب الغناء عندما يستيقظ صباحاً, و الشيء الغريب هو, (جوني), في الحقيقة, إنه يستحوذ على جو الغرفة |
Selam millet. Venezuela'da Johnny'nin evindeyim. | Open Subtitles | مرحباً يارفاق أنا في منزل جوني في "فينزويلا" |
Eğer Johnny'ye yetki verseydim yerime geçmek gibi fikirlere kapılabilirdi. | Open Subtitles | لو تركت " جوني " في السلطة فربما يتراود له أفكار الاستيلاء على العرش |
Anlamalısın Johnny, ilk başta gerçekten hastayım sandım. | Open Subtitles | عليك أن تفهم، جوني في البداية ظننت أنني مريض... |
Tobey Marshall ve Johnny V Beşincilik için yarışıyor. | Open Subtitles | "توبي مارشال" و "جوني في" يصارعان للحصول على المركز الخامس |
- Kayınbaba, Johnny sarı varilde. | Open Subtitles | حماي.. جوني في الاسطوانة الصفراء. |
Johnny'e yardım ediyordum. | Open Subtitles | امم , فقط كنت اساعد جوني في الحانه |
Oğlan Johnny hala olay yerinde. | Open Subtitles | لايزال جوني في موقع الحادث |
Kendimi öldürmemi seyredip sonra düğün gününde bunu ağabeyim Johnny'e anlatabilirsin. | Open Subtitles | أريدك ان تشاهديني و أنا أقتل نفسي لكي تخبري أخي جوني في يوم زفافه، حسناً؟ ! |
Johnny'nin Palermo'da olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أن جوني في باليرمو |
Tonight Show'da Johnny'ye hakaret mi ettim? | Open Subtitles | هل اهنت جوني في عرض الليله؟ |
Dirty Dancing'deki Johnny gibi, bir dans hocası olmalısın. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تَكُونَ معلّم رقصِ، مثل جوني في(الرقص القذرِ). |