Şimdi, Küçük John'un içinde olan şeye sesleniyorum. | Open Subtitles | ألان , انا اتكلم مع الكائن الذي يوجد داخل جون الصغير |
Helikopter pilotu Bill Stemple ve Küçük John ile Büyük John kardeşler vardı. | Open Subtitles | كان هناك طيار الهليكوبتر، بيل ستيمبل والإخوة جون الصغير وجون الكبير |
Sanki herkesin bir arkadaşı vardı. Büyük John'ın Küçük John'ı vardı. | Open Subtitles | يبدو أن كل شخص كان لديه رفيق بالفعل جون الكبير كان لديه جون الصغير |
- Bebek John, burada ne işin var? | Open Subtitles | جون الصغير ماذا تفعل هنا لا شيء |
Kesin vardır demiyorum Bebek John. | Open Subtitles | (لم أضع اللمسات الأخيرة وأقول بإنهم سيفعلون، يا (جون الصغير |
Allan A'Dayle, Will Scarlet ve Küçük John. | Open Subtitles | ، "آلان آديل" . "ويل سكارليت" و "جون الصغير" |
Sakın ona "Küçük John" deme. | Open Subtitles | أياً كان الذي تفعله، لا تناديه بـ "جون الصغير"، إتفقنا؟ |
Sakın ona Küçük John deme tamam mı? | Open Subtitles | أياً كان الذي تفعله، لا تناديه بـ "جون الصغير"، إتفقنا؟ |
Allan A'Dayle, Will Scarlet ve Küçük John. | Open Subtitles | (آلان أديل) و(ويل سكارليت) و(جون) الصغير |
Küçük John diyoruz ona. | Open Subtitles | (جون ليتل) ليتل = صغير ينادى بـ(جون الصغير) |
Hatta federallere ispiyonculuk yapmanızı da tolere ediyoruz Küçük John. | Open Subtitles | بالواقع إنّكم مُجرد واشيون للشرطة وهذا مقبول أيضاً، يا (جون) الصغير. |
Aslında seni gereğinden fazla tolere ettik Küçük John. | Open Subtitles | بالواقع إنّكم مُجرد واشيون للشرطة وهذا مقبول أيضاً، يا (جون) الصغير. |
Küçük John. Küçük John, uyan. | Open Subtitles | جون الصغير , استيقظ الان |
Küçük John, bir grup kur ve köyleri tara. | Open Subtitles | (جون) الصغير خذ مجموعة و امسح الريف |
Neden sana Küçük John diyorlar? | Open Subtitles | إذن لماذا يطلقون عليك (جون الصغير)؟ |
- Ben Küçük John olmak istiyorum! | Open Subtitles | -اريد ان أكون جون الصغير |
- Sana neden Küçük John diyorlar? | Open Subtitles | لماذا يدعونك "جون الصغير" ؟ |
Haydi, Bebek John, ufak yumuşak yüzüne faça yemeden önce... | Open Subtitles | (هيا، (جون الصغير قبل أن توّدع هذه الحياة اللطيفة |
- Hala yatmadın mı, Bebek John? | Open Subtitles | ألست متأخراً، يا (جون الصغير) ؟ |
Ha, Bebek John? Evet. | Open Subtitles | (جون الصغير)؟ |