Bak, sen işçi elbisesi giy ve Joe'nun yerini almak için hazır ol. | Open Subtitles | نعم , اذهب الان لانجاز مهامك وارجع بسرعة لنحاول ان نغطي على جوو |
Bak, Joe, Bana mızmız de, sorumsuz de ama inzibatlar seni yakalamadan üssü nasıl terk etmeyi planlıyorsun? | Open Subtitles | جوو , فلتقل اني شخص مزعج وانني غير مسؤول ولاكن كيف ستخرج من المعسكر من دون ان تمسك بكل الشرطة العسكرية ؟ |
Şimdi Joo Won'um oldun işte. Az önce başka biri gibiydin. | Open Subtitles | هذا هو ولدي جوو ون قبل قليل كنت تبدو كشخص لا اعرفه |
Joo Won mağazayı devralalı, satışlar yükseldi. | Open Subtitles | بعد أن قام جوو ون بالسيطرة على الشركة والمبيعات فى أرتفاع |
Muhtemelen herkesin Gu Jun Pyo'dan intikam almak için üç dört nedeni vardır. | Open Subtitles | الجميع هنا لابد ان يكون لديه بعض الاسباب لينتقم من جوو جون بيو |
Bilgisayar Doktoru Oh Hyung Ju | Open Subtitles | {\cH7ACCD4} طبيب الحاسوب: أوه هوانغ جوو |
Şimdi sizlere Shinhwa Gurubu'nun geleceği oğlum, Goo Jun Pyo'yu takdim ediyorum. | Open Subtitles | اذاً ساعرفكم بضيف الشرف اليوم مستقبل شركة شين هاو, جميعاً , ابني جوو جون بيو |
Oh, bu konuda endişelenme Joe. Sen her şey sipariş edebilirsin. Babamın hesabına gider. | Open Subtitles | لا تقلق جوو , تستطيع ان تطلب ما تشاء كل شيئ على حساب والدي |
Büyükannen Hy ve teyzen Glady Joe ile ilk defa orada karşılaştım. | Open Subtitles | و كان هنالك حيث أول لقاء لى بجدتك هاى و عمتك جليدى جوو |
Hy, Glady Joe kilise bize başka bir kız gönderiyor. | Open Subtitles | -هاى . جليدى جوو لقد أرسلت لنا الكنيسة بنتاً أخرى |
Joe'nun Kahve Dükkanı'nda iş buldum. | Open Subtitles | كيف تسير الامور معك؟ لقد حصلة على عمل 'في مقهى 'جوو |
Patron, kalan 4000 doların faizini Joo Dong-hyun'dan alınmasını söylüyor. | Open Subtitles | الرئيس قال بأن جوو دونغ هيون المسؤول عن الـ 400 الباقية |
İzle bak. Ah Young'la Nam Joo Yeon iyi intiba bırakmak için rol kesecekler. | Open Subtitles | انظري، آه يونغ وَ نام جوو ستتظاهران لتبدوان بمظهرٍ جيد. |
Avatar ve arkadaşları konusunda beni büyük hayal kırıklığına uğrattın Joo Dee. | Open Subtitles | أنا مستاء جداً من عملكِ مع الآفاتار ( يا ( جوو دي |
Her şey yıllar önce Bau Gu Yetimhanesi'nde başladı. | Open Subtitles | لقد بدأت منذ اعوام مضت فى ملجأ با جوو للأيتام |
Bunları yapmanı söyleyen kişi Gu Jun Pyo'nun annesi mi? | Open Subtitles | انت تقصد الشخص الذي جعلك تفعل هذا بي هي ام جوو جون بيو؟ |
Gu Jun Pyo sana ne yaptı söyle! | Open Subtitles | و ماذا فعل جوو جون بيو ليخطئ بحقك؟ قل لي |
Yeon Ju onlarla ilgilenir. | Open Subtitles | يون جوو سوف تهتم بهم جيدًا. |
Yeon Ju. | Open Subtitles | يون جوو. |
Şuandan itibaren, neden ne olursa olsun, tekrar Goo Jae Hee'yi ağlatma. | Open Subtitles | من الان فصاعدا،مهما كان السبب لاتجعل جوو جاي هيي يبكي مجددا. |
Dr. Jo şahit olarak ofise gidecek. | Open Subtitles | .سوف يذهب د.جوو إلى الشركة قريبا، كأحد الشهود |
Selam! Devo 2 Go'ya baktığınız için sağ olun. | Open Subtitles | أهلاً شكراً لك على تفحص " ديفو تو جوو |
Jo-ssi'yi öldürmek için buraya çağırdı, defalarca bıçakladıktan sonra çuvala koyup eve götürdü. | Open Subtitles | إذًا لقد استدعى السيدة جوو إلى هُنا لقتلها وبعدَ طعنها بشكل مُتكرر، |