| Taksi sürücüsü rolü için Joey Tribbiani'ye ne diyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك في جوي تريبياني لدور سائق سيارة الأجرة ؟ |
| Joey Tribbiani. "Adam"ın seçmeleri için geldim. | Open Subtitles | مرحباً , أسمي جوي تريبياني أتيت لتجربة أداء |
| "Days of Our Lives" dizisindeki Joey Tribbiani şimdi buraya geldi. | Open Subtitles | جوي تريبياني من مسلسل أيام من حياتنا دخل إلى هنا |
| En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülü'nü vermek üzere Hayatımızın Günleri'nden Joey Tribbiani geliyor. | Open Subtitles | المذيع: تقديم الجائزة ممثلة مساعدة المفضلة: جوي تريبياني من أيام حياتنا. |
| Hayatımızın Günleri'nin yıldızı Joey Tribbiani'yle beraber oynayacak. | Open Subtitles | انه سيصبح اللعب مع يوم من حياتنا نجوم جوي تريبياني. |
| Ve oradaki ortağın, Joey Tribbiani olacak. | Open Subtitles | وأنت سيصبح الذهاب الى هناك مع جوي تريبياني. |
| Gelecekteki Bayan Joey Tribbiani olabilir, | Open Subtitles | ممكن أن تكون مسز جوي تريبياني المستقبلية |
| Ben Joey Tribbiani, ve işte bugünün en iyi hikayeleri. | Open Subtitles | أنا جوي تريبياني و هذه هي الأخبار الرئيسية لليوم |
| Ben Joey Tribbiani, ve işte bugünün en iyi hikayeleri. | Open Subtitles | أنا جوي تريبياني و هذه هي الأخبار الرئيسية لليوم |
| Bense daha çok sanki "Joey Tribbiani : Kadın Adam" | Open Subtitles | اعتقد انك تبدو اكثر جوي تريبياني |
| Hayır, teşekkürler. Ben Joey Tribbiani' yi bekliyorum. | Open Subtitles | لا شكرا انا انتظر جوي تريبياني |
| - Vay, vay, vay. Joey Tribbiani. | Open Subtitles | عجباً, عجباً, عجباً, جوي تريبياني |
| " Evimizin yeni doktoru, ' Days of our Lives ' Joey Tribbiani. " | Open Subtitles | " الطبيب الجديد من مسلسل " أيام حياتنا (جوي تريبياني) |
| Dinle, Joey Tribbiani'yle ilgili bir sorunumuz var. | Open Subtitles | مرحبا ً ، لدينا مشكلة صغيرة مع (جوي تريبياني) |
| Joey Tribbiani bağış kabul etmez. | Open Subtitles | - لا مجال! (جوي تريبياني) لا يقبل الاحسان |
| Tamam, Joey Tribbiani beni evine davet etti. | Open Subtitles | جوي تريبياني دعاني الى شقته |
| Biri bir hafta önce Joey Tribbiani'nin dairesinde işeyeceğimi söyleseydi.. | Open Subtitles | لو قال لي أحدهم منذ أسبوع إنني سأستخدم الحمّام في شقّة (جوي تريبياني) |
| Nerede Dr. Remoray'ın bitip, Joey Tribbiani'nin başladığını nasıl kesitrebiliyorsun? | Open Subtitles | كيف تستطيع أن تحدّد أين ينتهي دكتور (درايك راموري) ويبدأ (جوي تريبياني)؟ |
| Joey Tribbiani'nin kusmamı duyduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدّق أن (جوي تريبياني) سمعني وأنا أقوم أتقيأ! |
| Pekala, Joey Tribbiani'nin tüm elbiselerini bırakmak için uğradığını söyle. Tamam mı? | Open Subtitles | حسناً، لا تنسي أن تخبريه أنّ (جوي تريبياني) أحضر هذه الملابس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 