| Bu yüzden aramızdan biri Jeju Adası'na gidip jüriyle konuşmalı ve onları ikna etmek için ne gerekiyorsa yapmalı. | Open Subtitles | على هذا الحال على أحدنا الذهاب إلى جزيرة جيجيو و سنذهب لنتكلم مع القاضي لابد وأننا أمتلكنا قلوبهم |
| Seul'den Gwangju'ya, sonra da gemiyle Jangheung'dan Jeju'ya. | Open Subtitles | بعدها سأخذ مركب في تشيونججيو إلى جزيرة جيجيو حسنا ؟ |
| Ayrıca Jeju Adası'ndaki İngilizce eğitimi destekleme kampanyamız hazırlık aşamasında. | Open Subtitles | سيقام في جزيرة جيجيو عرض لتعليم الإنجليزية العالمي بالعودة إلى اللوائح الخاصة يبدوا بأنه تطور |
| Jeju Evrensel Eğitim Şehri... | Open Subtitles | تدريس الإنجليزية في مدينة جيجيو أين هذا بالضبط؟ |
| "Dünyanın Yeni Yedi Harikası" seçmesi için yarışan Jeju Adası ön elemede elenecek gibi görünüyor. | Open Subtitles | جزيرة جيجيو يبدوا بأنها أستبعدت |
| Kim Jeju Adası'na gidecek? Yolda Gwangju Belediyesi'ne de uğrayıp orada bazı işleri halledebilirsiniz. | Open Subtitles | من سيذهب لجزيرة جيجيو لينهي كل الأمور؟ |
| Bir yere, bir proje için destek sağlamaya Jeju'ya da "Dünyanın Yeni Yedi Harikası" projesi için jüriye Jeju'yu tanıtmaya gitmiş. | Open Subtitles | جدول الأعمال هناك هو للمساعدة في إستثمار محلي الهدف من رحلة جيزيرة جيجيو هو للإلتقاء بالقاضي لأفضل سبع مناطق طبيعية في العالم |
| Jeju'ya gideceğini söylemedin mi? | Open Subtitles | ألم تقولي بأنكي ذاهبة إلى جزيرة جيجيو ؟ |
| Jeju'ya geleceğim dedim. | Open Subtitles | قلت بأن قادمة لجزيرة جيجيو. |
| Jeju'ya iş seyahatine gittiği doğru. | Open Subtitles | إنها رحلة عمل إلى جزيرة جيجيو |
| Jeju'da. | Open Subtitles | =في جزيرة جيجيو. لماذا؟ |
| Benim de Jeju'da işim... | Open Subtitles | ... أنا أيضاً ذاهب لـ جيجيو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 