"جيداً اليوم" - Traduction Arabe en Turc

• Bugün iyi
• Bugün çok
• Bugün uslu

Bugün iyi bir adamı kaybettim,..
لقد فقدت شخصاً جيداً اليوم ولا أريد فقدان آخر

Brandon, Bugün iyi iş çıkarttın.
براندون ، لقد أديت عملاً جيداً اليوم يا رجل

Umurumda değil. Bugün iyi bir adamımı kaybettim.
لا أبالى لقد فقدت شخصاً جيداً اليوم

Bence Bugün çok iyi bir takım olduk.
أظن أننا كنا فريقاً جيداً اليوم.

Eğer Bugün uslu durursan, sana istediğin şeyi alırım.
ان كنت جيداً اليوم سأشتري لك... ايّ شيئ تُريده، ايّ شيئ في العالم، حسنٌ؟

Annemle babama Bugün iyi savaştığımı söyle.
أخبر أبواي بأنني قاتلت جيداً اليوم

Bugün iyi iş çıkardınız, canım.
لقد تصرفتِ جيداً اليوم, عزيزتي.

Bugün iyi görünmüyorsun.
تعبير وجهك لا يبدو جيداً اليوم

Bugün iyi iş çıkardın, tamam mı bebişim?
عملاً جيداً اليوم, صحيح يا دميتي ؟

- Bugün iyi iş çıkardın. - Sen çıkaramadın.
قاتلت جيداً اليوم - أنت لم تقاتل -

- Bugün iyi savaştın Agu.
-قاتلت جيداً اليوم با "أغو "

Bugün çok iyiydin gergin şey.
لقد أبليتي جيداً اليوم , تمددي

O çocuğun Bugün çok iyi olduğunu duydum.
سمعت أن فتاك كان جيداً اليوم

Bugün uslu bir çocuktun.
كنت فتى جيداً اليوم