"جيداً بما يكفى" - Traduction Arabe en Turc

• yeterince iyi

Eğer kızın için yeterince iyi birisi olmadığımı düşünüyorsan üzgünüm.
آسف اذا كنت تعتقد أننى لست جيداً بما يكفى لإبنتك

Ve eğer geri tepki varsa, şaşırmayacağıma dair beni yeterince iyi tanıyorsun.
وأنت تعرفنى جيداً بما يكفى كى لا تتفاجأ اذا حدثت أى آثار

Eğer geri tepki varsa, şaşırmayacağıma dair beni yeterince iyi tanıyorsun.
اذاً أنت تعرفنى جيداً بما يكفى كى لاتفاجأ اذا كانت هناك آثار

Eğer geri tepki varsa, şaşırmayacağıma dair beni yeterince iyi tanıyorsun.
أنت تعرفنى جيداً بما يكفى كى لا تفاجأ من الآثار

İşini yapabilmek için yeterince iyi olup olmadığını bilmiyorum.
لا أعرف اذا كان جيداً بما يكفى لأداء وظيفته

Baban için de yeterince iyi olamadın, Konsey için de.
ليس جيداً بما يكفى لأجل الوالد, المجلس

Yapmak istedikleriniz için yeterince iyi olmadığınızı söyleyenleri sakın dinlemeyin.
ويجب أن تتوقفوا عن الإستماع إلى الناس ... الذين يقولون أنت لست جيداً بما يكفى ! لتفعل الأشياء التي تريد القيام بها

'Bir şeyler olup da bana söylemiyorsan... '...bu işin sonuçları olacağını... '...bilecek kadar beni yeterince iyi... tanıyorsun.'
"إذا حدث شيئاً ما وأنت لم تخبرنى" إذا أنت تعرفنى جيداً بما يكفى لتعرف أن... هذاسيتطرقإلى...

- yeterince iyi değil. - Değil mi,?
-ليس جيداً بما يكفى