Quizblorg, Quizblorg hakkında iyi şeyler duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء جيدة عن كويز بلورج أنا أكره الترجمات |
Ama bana belki başkası için bunu yaparken hakkında iyi bir fikir verdi. | Open Subtitles | لكنه أعطاني فكرة جيدة عن ربما فعل هذا لشخص آخر |
Değişiklik olsun diye, Karl hakkında iyi şeyler söylemek iyi geldi. | Open Subtitles | كان من الجيد أن أقول بضعة .. أشياء جيدة عن "كارل" على سبيل التغيير |
Annenizle ilgili güzel bir sır vereyim mi? | Open Subtitles | أتريدون أن تعرفوا واحدة جيدة عن والدتكم؟ |
Eğer izin verirsen, kendi pizza restoranını yapmakla ilgili güzel şeyler duymuştum. | Open Subtitles | اعذريني , لقد سمعت أشياء جيدة عن مايقدمه البار من خدمة , أعد البيتزا الخاصة بك بنفسك |
Şimdiden, dürüstlüğüm ve adil davranışlarım sayesinde ünlendim. | Open Subtitles | الأن لدى سمعة . جيدة عن الامانة والعدل فى المعاملات |
Bununla ne yapacağına dair oldukça iyi bir fikrim var ama bazı detaylara ihtiyacım var. | Open Subtitles | لأن لدي فكرة جيدة عن أين ستذهبين بهذه ولكني أريد بعض التفاصيل |
Wyoming hakkında iyi şeyler duydum. | Open Subtitles | سمعت اشياء جيدة عن ومنغ انها مكان جميل |
Ama sana Vatikan'da yaşamanın güzelliği hakkında iyi bir fikir verecek. Çünkü öyle. | Open Subtitles | لكنه سيعطيك فكرة جيدة عن (كم ممتعه الحياة في مدينة (الفاتيكان |
Repliğim; "Shereen, umarım Dr. Mogutu'nun endoskopim hakkında iyi haberleri vardır."dı. | Open Subtitles | النص كان" (شارين), أتمنى أن يكون لديك أخبار جيدة" "عن عملية المنظار" |
Gallo hakkında iyi haberlerin olduğunu söyle lütfen. | Open Subtitles | من فضلك اخببرني ان اتيت بأخبار جيدة عن (جالو) |
Lexapro hakkında iyi şeyler duydum. | Open Subtitles | (أسمع أمور جيدة عن عقار (ليكسبارو |
Stevie'ye benim hakkında iyi şeyler anlatacaksın değil mi? | Open Subtitles | هل ستقول أشياء جيدة عن لـ(ستيفي) ؟ |
Cleveland hakkında iyi şeyler duydum. | Open Subtitles | (أسمع أشياء جيدة عن (كليفلاند. |
Neden bana Josh ile ilgili güzel şeylerden bahsetmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تقول لي أشياء جيدة عن جوش |
Bana Aaron'la ilgili güzel bir hikâye anlatmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريدكِ أن تحكي لي قصة جيدة عن (إرون)، حسناً |
Babamla ilgili güzel bir anın var mı hiç? | Open Subtitles | -هل لديك أي ذكريات جيدة عن أبي؟ |
Şimdiden, dürüstlüğüm ve adil davranışlarım sayesinde ünlendim. | Open Subtitles | الأن لدى سمعة . جيدة عن الامانة والعدل فى المعاملات |
Elbette hayır. Ama kimin yaptığı konusunda oldukça iyi bir fikrimiz var. | Open Subtitles | ولكن لدينا فكرة جيدة عن الفاعل |