"جيدة يا" - Traduction Arabe en Turc

• - İyi
• iyi bir
• Çok iyi
• - Harika görünüyor

- İyi espiri, Smalls. - Evet, İyiydi, Smalls.
نكتة جيدة يا سمالز فعلا نكتة جيدة يا سمالز

- İyi denemeydi, Simon. Ama hiç tutturamadın!
محاولة جيدة يا سيمون, ولكنك أخطأت التحليل

- İyi görünüyorsun, kardeşim. - Evet, biliyorsun, normal bir gün.
ـ تبدو بحالٍ جيدة يا أخي ـ أنا في الخارجِ هنا فحسب يومٌ عادي

Eğer iyi bir kız biliyorsan söyle bana.
أخبرينى إذا كنتِ تعرفين فتاة جيدة يا زوجة أخى

İyi bir başlangıç yaptık Hal. Güzel. Anlatsana.
سنبدأ بداية جيدة يا هال حسنا اذن اخبريني عنها يا عزيزتي

Bebeğin bedeni ve sağlığı Çok iyi, Majesteleri.
الطفلة كاملة وبصحة جيدة يا صاحبة الجلالة.

- Evet, vur! - Harika görünüyor, Reggie.
ـ نعم، رائع ـ تبدو جيدة يا (ريجي)

- İyi görünüyorsun, T-Bone.
تبدو بحالة جيدة يا محطم العظام

- İyi maçtı, dostum. - Evet, evet.
ـ مباراة جيدة يا رجل ـ نعم ، حسنا

- İyi bir kızsın Rory. Doğum günün kutlu olsun.
- أنتي فتاة جيدة يا روري, عيد ميلاد سعيد

- "İyi atış" diyen yok mu?
"أى شخص يقول "رمية جيدة؟ رمية جيدة يا لها من رمية

Haber bekliyorum Pinkus. - Iyi haber.
! "أريد أخبار جيدة يا " بينكس أخبار جيدة

- İyi bir dövüştü majesteleri.
، لقد كانت ضربةً جيدة يا صاحب الجلالة

Bilmiyorum. Bunun iyi bir fikir olduğunu hiç sanmıyorum adamım.
لا اعرف ، لا اعتقد حقاً ان تلك فكرة جيدة يا رجل

İyi bir hayat yaşadın evlat. # You had a doo, wack-a-doo # # Wack-a-doo, wack-a-doo, wack-a-doo, wack-a-doo #
لقد حظيت بحياة جيدة يا فتى يمكنني القيادة إذا تركتيني أخلع هذا الحذاء الغبي

Patron, burada durmanın iyi bir fikir olduğundan emin misin?
هل أنت متأكد أن الوقوف هنا هو فكرة جيدة يا رئيس؟

Çincem Çok iyi değildir, Baş Müfettiş, ...ama bu her neyse, madenin haritası değil.
لغتي الصينية ليست جيدة يا .. سيدي رئيس المفتشين لكن أياً كانت هذة إلا أنها ليست خريطة المنجم

- Hayır, hayır. Çok iyi yerleştirdin. - Güzel oyundu, tatlım.
ـ لا لا، لقد كانت ضربة جيدة للغاية ـ مباراة جيدة يا عزيزي

Yani, o iyi biri. Dostum, o Çok iyi..
انا اعني ,هي جيدة ,يا رجال ,هي جيدة.

- Harika görünüyor baba.
جيدة يا ابي