"جيد حقا" - Traduction Arabe en Turc

• Gerçekten iyi
• çok iyi
• çok güzel
• cidden iyi
• çok iyiymiş

Gerçekten iyi hissediyordum ve kariyerimin yükseldiği bir dönemdi.
وكان شعور جيد حقا. تلك كانت تلك المرحلة من مهنتي

Aynı zamanda Jesse için el ilanı dağıtıyorum çünkü sanatı destekliyorum ve Gerçekten iyi bir arkadaşım.
وانا ايضا اسلم منشورات لجيسي لأنني ادعم الفن وأنا صديق جيد حقا.

Gerçekten iyi bir doktor olduğumu düşünüyorsan neden bana salakmışım gibi davranıyorsun?
ان كنت تظن انني طبيب جيد حقا لماذا تعاملني كغبي؟

Bu yüzden hepimiz çok iyi tenis oyuncularıyız.
هذا هو السبب في كل واحد منا لاعبين التنس جيد حقا.

Siz çok iyi bir öğretmensiniz herkes erkek-orospu dese bile.
أنت مدرس جيد حقا حتى لو كان الميع ينادونك بالرجل العاهر

Ayrıca çok güzel oluyorlar sanki çok daha iyi bir ressamın ruhu tarafından ele geçirilmişim gibi.
وأشعر ان هذا الامر جيد حقا جيد حقا وكأن شبح فنان كبير قد استحوذ علي

Gerçekten iyi bir göz doktoruna gitmiş olsam da.
على الرغم من أنني ذهبت إلى العين طبيب جيد حقا.

Senden, gerçek kötülüğün sadece Gerçekten iyi olan bir şeyin yozlaşmasıyla ortaya çıkacağını öğrendik.
منك تعلمنا صحيح الشر لا يأتي إلا من خلال إفساد شيء جيد حقا.

Bugün Gerçekten iyi olacakmış
ومن المفترض أن يتم جيد حقا هذه المرة.

Ve yemin ederim, Gerçekten iyi yaparım.
وأقسم، وسوف يقوم بعمل جيد حقا.

Aslında, Gerçekten iyi gidiyor.
في الواقع، انه يسير بشكل جيد حقا.

Bu kampanyayı Gerçekten iyi yaptık.
لقد عملنا بشكل جيد حقا مع هذه الحملة

O aslında Gerçekten iyi bir adam.
وقال انه في الواقع رجل جيد حقا

Sen de çok iyi bir arkadaşsın ki buraya gelip gözlerimi kontrol ettirmem için ısrar ettin.
وانت صديق جيد حقا لقد اصريت على ان احضر هنا وافحص عينيّ

Ama baba Chris bana çok iyi davranıyor.
ولكن ، يا أبي، كريس يعاملني بشكل جيد حقا.

Evet, bu yüzden buraya geldim yaklaşık üç yıldır burada yaşıyorum iş için çok iyi oluyor.
نعم، حتى لقد تم المجيء إلى هنا لمدة ثلاث سنوات، انه لامر جيد حقا لرجال الأعمال.

Gay değildim, çok güzel bir okçuluk programı vardı sadece.
أنا لم يكن مثلي الجنس. لديهم فقط برنامج الرماية جيد حقا.

Çünkü önceden çok güzel birşey yapmıştı.
لأنه كان عليها القيام بشيء جيد حقا

Bu film çok güzel diyorlar.
لقد قيل لي أن هذا الفلم جيد حقا

Teddy cidden iyi biri.
تيدي رجل جيد حقا

Bu talimatları kim verdiyse çok iyiymiş.
ايا كان من اعطى هذه التعليمات فهو جيد حقا