"جيساب" - Traduction Arabe en Turc

• Jessup

Jessup, Santiago'nun ayrılabileceği ilk uçuşun ertesi sabah 06:00'da olduğunu söylemişti.
قال (جيساب) أن أول طائرة كانت في السادسة صباح اليوم التالي

Jessup'ın ilk uçuşun saat 06:00'da olduğuna yönelik ifadesi bir yalan.
تصريح (جيساب) بأن رحلة الساعة السادسة كانت أولى الرحلات المتاحة كذبة

O gecenin kule kontrol kaydı buldum. Jessup doğruyu söylüyor.
لقد أحضرت سجل برج المراقبة لهذه الليلة (جيساب) لا يكذب

Kazanmak için, Jessup'ın mahkeme üyelerine Kırmızı Kod emrini verdiğini söylemesi gerek.
لنفوز، يجب أن يقول (جيساب) لأعضاء المحكمة أنه أعطى الأمر بالعقاب الأحمر

Hayır, hayır ama Jessup, çocuğun babasının adresinin izini sürmeyi başarmış.
لالا ، لكن "جيساب" استطاع إيجاد عنوان لـ والد الطفل

Jessup, başka bir arama yapmana ihtiyacım var ama bu sefer Elliot Harcourt için.
جيساب" أريدك أن تقوم بـ بحث آخر" "لكن هذه المرة عن "إيليوت هاركورت

Onu senin ofiste görene kadar senin Eric'in Eric Jessup olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف أن "إيريك" حبيبك "هو "إيريك جيساب حتى رأيته في مكتبك

Eski sevgilim, federal yargıç Eric Jessup'ın fahişelerle seks yaptığını öğrendik.
مؤخراً إكتشفت ان عشيقي السابق القاضي "إيريك جيساب" على علاقة ببعض العاهرات

Orada görüşeceğiniz kişilerden biri Garnizon Komutanı, Albay Nathan Jessup.
من الأشخاص الذين ستقابلهم هناك الضابط المسئول عن الثكنات العقيد (ناثان جيساب)

Albay Jessup, eğer sizin için çok sakıncası yoksa nakil emrinin bir kopyasını istiyorum, efendim.
أيها العقيد (جيساب) إن لم يسبب لك هذا أية مشاكل أريد نسخة من أمر النقل يا سيدي

Kurul bu olayda Jessup ve Askeriye'yi bir sıkıntıya sokmamak için bana bir hayli fırsat verecektir.
ستعطيني الألاي مساحة كبيرة بهذه القضية لأوفر على (جيساب) و الجنود أي حرج

Sonra Jessup'la görüşüyor ve zehir olduğunu 05:00'da mı söylüyor?
ثم يقابل (جيساب) بعدها و في الخامسة يقول أن السم هو السبب؟

Jessup onu üste tutacaktı. Eğitilmesini istediğini söyledi.
كان سيبقه (جيساب) في القاعدة قال أنه يريد أن يتم تدريبه

Neyse, Jessup'ın üsten nakil hakkında yalan söylediğini de belirtti.
على أي حال، قال أيضاً أن (جيساب) يكذب بخصوص أمر النقل من القاعدة

Sırf aynı üniformayı giyiyoruz diye, beni Kendrick ve Jessup'la aynı kefeye koymaya sakın cüret etme.
لا تجرؤ على الخلط بيني و بين (جيساب) و (كندريك) لأننا نرتدي نفس الزي

Bildiğim tüm uygun yetkililer, komutanım Albay Nathan R. Jessup ve Yüce Tanrımızdır.
السلطات المناسبة الوحيدة التي أعرفها هما قائديَّ العقيد (ناثان ر. جيساب) و الله ربنا

Nathan Jessup, Ulusal Güvenlik Konseyi'ne proje yöneticisi olarak atanmak üzere.
سيتم تعيين (جيساب) مدير عمليات مجلس الأمن

Markinson, Jessup'ın Santiago'yu nakletmeyi kabul etmediğini açıklayacak.
سيشهد (ماركينسون) في المحكمة رفض (جيساب) لنقل (سانتياجو)

Neden Jessup'tan nakil emrini istedin?
-لماذا طلبت من (جيساب) أمر النقل؟ -ماذا؟

Sen nakil emrini istemiyordun. Nakil emrini istediğinde Jessup'ın tepkisinin ne olacağını görmek istiyordun.
لم ترد أمر النقل أردت رد فعل (جيساب) عندما طلبت أمر النقل